Текст и перевод песни Salmo - Street Drive-In (Bonus Track)

Street Drive-In (Bonus Track)

Uno dietro l'altro, uomo mangia uomo dove il sangue attira
anche alla fine del mondo i lecca culo avranno un posto in prima fila
ho una voce in testa che trapana,
per il tuo credo sono Paolo e Volpe tra le "bestie di satana"!
Rap Freddy Krueger, più trash di alice cooper
pusher su gli scooter, i fighetti sulla minicooper
politicamente scorretto, zero riforme, la mia ragione dorme
ma grazie a Dio non porto un'uniforme.
Fammi fumare in pace, sbirri in borghese nei locali
nati stronzi hanno le facce tutte uguali
li riconosci fuori dal gregge, la legge me lo suca
ora ti ammazzano per mezzo grammo di burbuka .
Chi sta al potere ti controlla senza il tuo volere,
sanno che vali più di loro ma non puoi farti valere.
guardate i passi che fate tra quelli che calpestate
do schiaffi di note sopra bocche annoiate.
Io non ho niente da perdere, questa è la trama "street drive-in".
stai tra mani di dio, IO tra le tue mani come in stage dive-in.
stanco della gente, di servire a i tavoli come un croupier
triste vederti felice come gli skuigners.
Vengo dal punk, dal metal, dal rap anni 90
e il "rap fresh" me lo passo in culo, stai sicuro!
vantati del peggio, soldi e felicità malsana
è la fine, più vado avanti più il confine si allontana
"Hey mama" vengo fouri dal buio della palude
con un teschio in faccia e vengo a farvi fuori, a mani nude!
vieni a goderti lo spettacolo .
faccio più sacrifici che dentro un pentacolo
Tu, post-fallito, svampito
mentalità ristretta come la città da cui non sei mai uscito!
mi guardano attraverso come fossi niente
vi sotterro con il primo verso che mi viene in mente!
Guardate i passi che fate, quelli che calpestate
do schiaffi di note sopra bocche annoiate.
io non ho niente da perdere, questa è la trama "street drive-in".
stai tra mani di dio, IO tra le tue mani come in stage dive-in

Street Drive-In (Bonus Track)

One after another, man eats man where blood attracts,
even at the end of the world, the ass-kissers will have a front-row seat.
I have a voice in my head that drills,
for your faith, I'm Paolo and Volpe among the "beasts of Satan"!
Rap Freddy Krueger, more trash than Alice Cooper,
pushers on scooters, the snobs in their Mini Coopers.
Politically incorrect, zero reforms, my reason sleeps,
but thank God I don't wear a uniform.
Let me smoke in peace, plainclothes cops in the clubs,
born assholes, they all have the same faces.
You recognize them outside the flock, the law sucks it to me,
now they kill you for half a gram of burbuka.
Those in power control you without your consent,
they know you're worth more than them, but you can't assert yourself.
Watch your steps, among those you trample,
I slap notes on bored mouths.
I have nothing to lose, this is the plot of "street drive-in".
You are in God's hands, I am in yours like in a stage dive-in.
Tired of people, of serving at tables like a croupier,
sad to see you happy like the Squigglers.
I come from punk, from metal, from 90s rap,
and "fresh rap" I can shove it up my ass, you can be sure!
Boast about the worst, money and unhealthy happiness,
it's the end, the further I go, the further the boundary moves away.
"Hey mama" I come out of the darkness of the swamp,
with a skull on my face and I'm coming to take you out, with my bare hands!
Come and enjoy the show.
I make more sacrifices than inside a pentacle,
You, post-failure, faded,
mentality as narrow as the city you never left!
They look through me like I'm nothing,
I'll bury you with the first verse that comes to my mind!
Watch your steps, those you trample,
I slap notes on bored mouths.
I have nothing to lose, this is the plot of "street drive-in".
You are in God's hands, I am in yours like in a stage dive-in