Текст и перевод песни Salmon feat. SBCR - Peyote

Peyote

Ah, yeah, Lebon al mic
Ah, ah, yeah, yeah, yeah
Entro, spacco, esco, ciao
Manager: Mmh, non male, ma non credo possa funzionare questo tipo di brano, signor?
Salmo: Salmo
M: Ecco, si. Oggi il mercato ha bisogno di una formula immediata, fulminea, solerte, subbitanea
S: Mmhmh, ok
M: Mi serve qualcosa di funzionale, al passo coi tempi, lo capisci?
S: Certo
M: Immagina, un bel brano reggaeton, eh? Che ne dici?
S: Reggaeton?
M: Esatto, vedi che siamo in sintonia? Io e te potremmo fare grandi cose insieme, io credo in te, noi crediamo in te.
S: Ok, ci provo
Mueve la colita, bonita
Mamacita, margarita, sborra señorita
Ho preso la colite, colite
La chica senza tite, c'ha le morosita
Dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi chi è il chapo
Dimmi dimmi dimmi dimmi dimmi chi è il chapo
Dimmi dimmi dimmi dimmi-ridimmi, dimmi-ridimmi, dimmi-ridimmi, ridimmi ridimmi ridimmi ridimmi chi è il chapo
No, no, no, no, no, non è assolutamente plausibile, e poi tu non sei molto latino nella tua formazione, anzi sei un po'. palliduccio
Ma. Ma lei prima aveva la R moscia, non la S
Non so di cosa tu stia parlando bello
Vabe
Sei un tipo strano, tu, signor Sandro.
Salmo
Ecco, si, Salmo, quello che è. Senti, ho un'idea, perché non provi a fare qualcosa di senile, qualcosa di longevo, attempato
Cioè, musica classica?
No, no, no, no, no, mi riferisco al rap anni 90, eh? Che ne dici?
Vabbé, ci provo
Yaoh, se, sono tornato, Mascella Crew, ah, 1-9-7-2, senti
Quando entro con la rima spacchiusina
Tutti su le mani come una rapina, rapina
Mi agito, tattico, apatico, magico, pratico
M'arrampico sull'attico e mi butto un acido lattico, (blaow)
Sono un poeta come Fitamuna
Guerriero del cemento come Johnny Pampuna
Ho gli artigli come il Puma, c'ho le scarpe Puma
Quindi piglia un po' sto cazzo e fuma!
No, no, no, no, no, io non posso tutelarti se tu tratti questo tipo di tematiche. e i ragazzini che ti ascoltano? Che diranno?
Ehh...
Qual è il tuo messaggio? Dov'è la poesia?
Ma, ma io in realtà...
Ma io niente, caro il mio Salvo
Salmo
Si, si, Santo, quello che è.
Vabe
Io so che tu hai il fattore X, me lo sento, me lo sento dentro. E finchè, non mi farai, vedere, quello che hai veramente dentro, io. BRRRR
Stia calmo, si calmi
Prova a farmi emozionare, mostrami il tuo cuore. Fammi capire che i miei soldi, sono spesi bene. eh? Che ne dici?
S: Ok, si, signore, ci provo
Baby, muah
Ho scritto una canzone per teeee
Amore cosi grande, tutto quello che hai bisogno teeee
è proprio qui, nelle mie mutandeee ehh
Amore guarda il cielo è così, grande
Cielo grande, cielo grande, cielo grande. (tututurudu)
Amoreee, sento un po' di odore
Amoreee (puttana), lo senti sto fetoreeee
Tututurudu.

Патриция

Ах, да, Лебон у микрофона
Ах, ах, да, да, да
Вхожу, бью, выхожу, пока
Менеджер: М-мм, неплохо, но не думаю, что этот трек сработает, как вас там, сэр?
Салмо: Сальмо
М: Да, да. Сегодняшний рынок требует незамедлительной, молниеносной, скорой, сиюминутной формулы
С: М-м-м, хорошо
М: Мне нужно что-то стоящее, в ногу со временем, понимаешь?
С: Конечно
М: Представь себе, хороший реггетонный трек, а? Что думаешь?
С: Реггетон?
М: Точно, видишь, мы на одной волне? Вместе мы можем добиться многого, я верю в тебя, мы верим в тебя.
С: Хорошо, попробую
Двигай попой, крошка
Малышка, Маргарита, кончи, сеньорита
У меня колит, колит
У этой тянки нет сисек, у неё долги
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, кто капо
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, кто капо
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, кто капо
Нет, нет, нет, нет, нет, это совершенно невероятно, к тому же ты не очень похож на латиноса, скорее ты немного... бледноват
Но. Но раньше у неё же была картавая Р, а не С
Не знаю, о чём ты говоришь, красавчик
Ладно
Ты странный тип, Сандро.
Сальмо
Да, да, Сальмо, это он. Послушай, у меня есть идея, почему бы тебе не попробовать что-нибудь постаревшее, что-нибудь долговечное, старое
То есть классическую музыку?
Нет, нет, нет, нет, нет, я говорю о рэпе 90-х годов, а? Что думаешь?
Ну ладно, попробую
Йоу, да, я вернулся, MC, ах, 972, слушай
Когда я вхожу с обалденной рифмой
Все поднимают руки, как при налёте, налёте
Я в движении, тактик, апатичный, волшебный, практичный
Залезаю на чердак и глотаю кислотный лактобактерийный напиток, (бабах!)
Я поэт, как Фитамуна
Воин бетона, как Джонни Пампуна
У меня когти, как у пумы, у меня кроссовки Puma
Так что возьми вот это и кури!
Нет, нет, нет, нет, нет, я не смогу защитить тебя, если ты будешь затрагивать такие темы. А как же дети, которые тебя слушают? Что они скажут?
Э-э...
В чём твой посыл? Где поэзия?
Но, но на самом деле я...
Но я ничего, милый мой Сальво
Сальмо
Да, да, Санто, это он.
Ладно
Я знаю, что у тебя есть фактор X, я это чувствую. И пока ты не покажешь мне, что у тебя действительно внутри, я. Бжжжж
Успокойтесь, успокойтесь
Попробуй меня растрогать, покажи мне своё сердце. Дай мне понять, что мои деньги потрачены не зря. а? Что думаешь?
С: Хорошо, хорошо, сэр, я попробую
Детка, муа
Я написал песню для тебяяя
Любовь такая большая, всё, что тебе нужно теяяя
заключено в моих трусахззз
Любовь, посмотри на небо, оно такое большое
Небо большое, небо большое, небо большое. (тутуруду)
Любовь, я чувствую запах
Любовь (шлюха), ты чувствуешь этот смрадеееее
Тутуруду.