Salmón - Te Exo Demeno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Salmón - Te Exo Demeno




Te Exo Demeno
Te Exo Demeno
Mami te exo demeno
Baby, I miss you so much
Y ni siquiera se si te lo imaginai (no)
And I don't even know if you can imagine (no)
Las ganas que tengo
How much I want
De tenerte de vuelta conmigo en mi vida
To have you back with me in my life
Lo único que se que del día
The only thing I know about the day
En que tu me dijiste good bye
When you told me goodbye
Me di cuenta que nadie me iba a querer
I realized that no one would ever love me
Como tu me querías
Like you loved me
Te juro que pienso en ti
I swear I think about you
Y dejo todo solo por una night
And I leave everything behind just for one night
En la que podamos estar juntos
Where we can be together
Y revivamos todo lo que había
And relive everything we had
Yo se que también tu te acuerdas de mi
I know you remember me too
Aun que no me lo digai
Even if you don't say it
Se que es difícil pero juntos
I know it's hard, but together
Podemos sanar esa herida
We can heal that wound
Yo se que juntos podemos
I know together we can
Por que los dos éramos la dupla perfecta
Because we were the perfect duo
Pa hacerte reir siempre he sido el mejor
I've always been the best at making you laugh
Y pa hacérmelo tu eras experta
And you were an expert at making me laugh
No te pido nada mamá
I don't ask for anything, baby
Las cosas ahora son inciertas
Things are uncertain now
Y se que es difcil esto pa los dos
And I know it's hard for both of us
Pero no sabes como me cuesta
But you don't know how hard it is for me
Verte tan lejos de mi
To see you so far from me
Cuando hace poco estabas tan cerca
When you were so close just a little while ago
Como cuando me diste ese primer beso
Like when you gave me that first kiss
Bailando en mitad de la fiesta
Dancing in the middle of the party
Yo se que lo hiciste por ti
I know you did it for yourself
No se si fue la forma correcta
I don't know if it was the right way
Perdon si es que yo te hice daño
Forgive me if I hurt you
Y te doy las gracias por haber sido honesta
And thank you for being honest
Tengo miles de sensaciones
I have a million feelings
Y caminos que por una ya deje atrás
And paths that I've already left behind
Contigo ha sido diferente por que
It's been different with you because
Para ti tuve amor de verdad
I had real love for you
Me enamore de tu veneno
I fell in love with your poison
También de tu felicidad
And with your happiness too
Y desde que te fuiste ya no queda na
And since you left, there's nothing left
Mami te exo demeno
Baby, I miss you so much
Y ni siquiera se si te lo imaginai (no)
And I don't even know if you can imagine (no)
Las ganas que tengo
How much I want
De tenerte de vuelta conmigo en mi vida
To have you back with me in my life
Lo único que se que del día
The only thing I know about the day
En que tu me dijiste good bye
When you told me goodbye
Me di cuenta que nadie me iba a querer
I realized that no one would ever love me
Como tu me querías
Like you loved me
Te juro que pienso en ti
I swear I think about you
Y dejo todo solo por una night
And I leave everything behind just for one night
En la que podamos estar juntos
Where we can be together
Y revivamos todo lo que había
And relive everything we had
Yo se que también tu te acuerdas de mi
I know you remember me too
Aun que no me lo digai
Even if you don't say it
Se que es difícil pero juntos
I know it's hard, but together
Podemos sanar esa herida
We can heal that wound





Авторы: Salmon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.