Salo feat. Ayden Lau - Canyon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salo feat. Ayden Lau - Canyon




Canyon
Каньон
Alla fine ho deciso per te
В конце концов, я решил выбрать тебя,
Perché so che una scelta
Потому что знаю, что идеального выбора
Perfetta non c′è
Просто не существует.
Sarebbe diverso
Всё было бы иначе,
Lontano dal resto
Вдали от всего остального.
Ed ora che mi guardi
И теперь, когда ты смотришь на меня
Con quegli occhi
Этими глазами,
Ma odi me chissà
Но ненавидишь меня, кто знает,
Se ti ricordi
Помнишь ли ты
Tutti quei pianti
Все те слёзы
In quelle notti
В те ночи?
La vita è un vetro e sapessi quanto
Жизнь это стекло, и если бы ты знала, как
Tagliano quei cocci
Режут эти осколки,
Morenti in un mare di nebbia
Умирающие в море тумана.
Ricordo guance morbide
Помню твои мягкие щёки,
Proprio come la seta (Ahh)
Нежные, как шёлк (Ахх).
Voglio morire con te
Я хочу умереть вместе с тобой,
Poi fare di te
А потом сделать тебя
Il mio percorso la mia meta
Моим путём, моей целью.
E se ti manco non ti manco
И если я тебе не хватаю, то не так сильно,
Quanto manchi tu
Как ты мне.
E se mi ammazzo è perché
И если я убью себя, то это потому,
Ne esco pazzo poi fa tu
Что схожу с ума, а дальше решай сама.
Morirò presto troppo perso
Я скоро умру, слишком потерянный
Dentro un malibu yeah
Внутри "Малибу", да.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Se mi cerchi va tutto bene
Если ты ищешь меня, всё в порядке,
Farmi questo non ti conviene
Делать мне это тебе не выгодно.
Poi mi guardi e sono a pezzi dentro
Потом ты смотришь на меня, а я разбит внутри,
Perché ho mostri come iene
Потому что во мне монстры, как гиены.
Giocavi da sola con i miei sentimenti
Ты играла с моими чувствами в одиночку,
A volte sono sani a volte sono in pezzi
Иногда они целы, иногда разбиты вдребезги.
Che poi fai cose che tu nemmeno vorresti
Ты делаешь вещи, которые сама бы не хотела делать,
Quando mi rompi il cuore che fai me lo presti?
Когда разбиваешь мне сердце, ты мне его одалживаешь?
Più ha una donna non darà
Чем больше у женщины, тем меньше она даст
Quello che può darmi un amico
Того, что может дать мне друг.
Tu puoi starmi vicino
Ты можешь быть рядом со мной
Ora che già so come finirà
Теперь, когда я уже знаю, чем всё закончится.
Di tutto quel che è stato rimarrà
От всего, что было, останется
Solo il ricordo
Только воспоминание.
Ma non pensarci troppo
Но не думай об этом слишком много,
Rischi di rimanerci sotto
Рискуешь увязнуть в этом.
E se ti manco non ti manco
И если я тебе не хватаю, то не так сильно,
Quanti manchi tu
Как ты мне.
E se mi ammazzo è perché
И если я убью себя, то это потому,
Ne esco pazzo poi fai tu
Что схожу с ума, а дальше решай сама.
Morirò presto troppo perso
Я скоро умру, слишком потерянный
Dentro un malibu yeah
Внутри "Малибу", да.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.
E se ti manco non ti manco
И если я тебе не хватаю, то не так сильно,
Quanti manchi tu
Как ты мне.
E se mi ammazzo è perché
И если я убью себя, то это потому,
Ne esco pazzo poi fai tu
Что схожу с ума, а дальше решай сама.
Morirò presto troppo perso
Я скоро умру, слишком потерянный
Dentro un malibu yeah
Внутри "Малибу", да.
Non ti amo più
Я тебя больше не люблю.





Авторы: Marco Santoni

Salo feat. Ayden Lau - Canyon
Альбом
Canyon
дата релиза
05-04-2020

1 Canyon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.