Salomon Faye - 25 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salomon Faye - 25




25
25
Summer time memories
Летние воспоминания
Absolving my enemies
Прощаю своих врагов
Working in my circle
Работаю в своем кругу
Cause my circle give me dignity
Потому что мой круг дает мне достоинство
Nas Leber and I
Нас Лебер и я
Cypher the rebel synergy
Шифруем мятежную синергию
From Kinfolk
От Кинфолк
To E & C
До E & C
Cultivating money trees
Выращиваем денежные деревья
Planting seeds in your mind
Сажаю семена в твоем разуме
It's only a matter of time
Это только вопрос времени
Before you grow from every song
Прежде чем ты вырастешь из каждой песни
And elevate with every line
И возвысишься с каждой строкой
Shorty fine
Красотка хороша
She a dime
Она просто чудо
But I'm focused on the grind
Но я сосредоточен на работе
I don't seek to seal the deal
Я не стремлюсь заключить сделку
But I let her
Но я позволяю ей
See my kind
Увидеть мою сущность
Studios every week
Студии каждую неделю
Very free or very cheap
Совсем бесплатно или очень дешево
I be off the radar
Я вне поля зрения радаров
But it's always Radar on the beat
Но на бите всегда Радар
Shop at good company
Покупаю в хорошей компании
Cuz I keep good company
Потому что я держусь хорошей компании
And if it isn't love
И если это не любовь
I don't know
Я не знаю
What you want from me
Чего ты хочешь от меня
Underground boxing shows
Подпольные боксерские поединки
If you know
Если ты знаешь
Then you know
Тогда ты знаешь
I be roaming soho
Я брожу по Сохо
3 am
3 часа ночи
On the low
Потихоньку
Writing is a way of life
Писательство - это образ жизни
No sleep is a sacrifice
Бессонница - это жертва
Up late
Не сплю допоздна
Every night
Каждую ночь
Freedom made me pay the price
Свобода заставила меня заплатить цену
All of this to say the ways
Все это, чтобы рассказать о том, как
Of my city summer days
Проходят летние дни в моем городе
Making memories
Создавая воспоминания
Memories that'll never fade
Воспоминания, которые никогда не исчезнут
In the game I play it right
В игре я играю правильно
Hoping I could save a life
Надеюсь, я смогу спасти чью-то жизнь
Because I put my life
Потому что я ставлю свою жизнь
On the line
На кон
Just to make it through the summer time
Просто чтобы пережить лето
Watching out for one time
Остерегаюсь случайных связей
In the summer time
Летом
A lot of shorties on my line
Много красоток на моей линии
In the summer time
Летом
You know the block
Ты знаешь, район
Stay Hot
Остается жарким
In the summer time
Летом
Gotta watch out for them shots
Надо остерегаться выстрелов
In the summer time
Летом
It's hard to be
Трудно быть
Low key
Незаметным
In the summer time
Летом
Throwing parties
Устраиваю вечеринки
Every week
Каждую неделю
In the summer time
Летом
Barbecues
Барбекю
All the time
Все время
In the summer time
Летом
With the hustle on my mind
С мыслями о суете
Rip to the youg'in that died
Покойся с миром, юнец, который погиб
Who got attacked by 5 guys with machetes
На которого напали 5 парней с мачете
Keep his spirit alive
Сохраним его дух живым
Rip
Покойся с миром
To my young nigga Rec
Мой юный нигга Рек
Who got
Которого
Shot in the chest
Застрелили в грудь
Stay blessed
Будь благословен
In your life after death
В своей жизни после смерти
Rest In Peace
Покойся с миром
To the young triple X
Юный Трипл Икс
Controversial as fuck
Чертовски противоречивый
Don't take away
Нельзя отнять
From all them spirits you touched
Все те души, которых ты коснулся
Fly in peace my nigga Rad
Лети с миром, мой нигга Рэд
That committed suicide
Который покончил с собой
Keep his spirit alive
Сохраним его дух живым
I know it's hard to survive
Я знаю, как трудно выжить
Free Davon
Свободу Дэвону
Javon
Джейвону
And all my M.A. niggas
И всем моим ниггерам из М.А.
Free Kodak Black and all our rap star niggas
Свободу Кодаку Блэку и всем нашим рэп-звездам
This for my niggas
Это для моих ниггеров
Reading books getting they weight up
Которые читают книги, набираются знаний
Physics and knowledge
Физика и знания
Self educated
Самообразование
But somehow still didn't make it to college
Но почему-то все равно не попали в колледж
Street scholars
Уличные ученые
Navigating through the hood politics
Разбирающиеся в политике района
Turn that science into a business entity
Превращают эту науку в бизнес
Legally remember me
Законно помните меня
Selling weed
Продавал травку
While I was chasing a dream
Пока гнался за мечтой
Making it happen
Воплощаю ее в жизнь
Still owe some niggas
Все еще должен кое-кому
Some dollars
Несколько долларов
Hope they pardon a G
Надеюсь, они простят гангстера
I'm on the highway
Я на трассе
In the passenger seat
На пассажирском сиденье
Or I'm at Cheeky's
Или я в Чикис
With my niggas or my solo
С моими ниггерами или один
Eating all I could eat
Ем все, что могу съесть
Visiting labels
Посещаю лейблы
Speaking to agents
Разговариваю с агентами
Did Ramadan
Прошел Рамадан
That helped me get
Это помогло мне получить
A firm grip on my patience
Крепкую хватку над своим терпением
Patiently waited for a hit like this
Терпеливо ждал такого хита
Got em saying
Заставил их говорить
I didn't know niggas still
Я не знал, что ниггеры все еще
Spit like this
Читают так
Well take a sip
Ну, сделай глоток
Of this flow that yu witness
Этого флоу, свидетелем которого ты являешься
And every soul that it quenches
И каждая душа, которую он утоляет
Touches somebody
Касается кого-то
Next to them with the liquid
Рядом с ними с жидкостью
This summer I'm on a mission
Этим летом я на миссии
To free the spirits
Освободить души
From the traps of the mind
Из ловушек разума
A pinch of magic
Щепотка магии
That I wrap in the rhyme
Которую я заворачиваю в рифму
My alchemy is sublime
Моя алхимия возвышенна
No empty words
Никаких пустых слов
When I tap in the vibe
Когда я ловлю ритм
Thats how I always
Вот как я всегда
Put my life in the line
Ставлю свою жизнь на кон
To help yu make it
Чтобы помочь тебе пережить
Through the summer time
Лето
Watching out for one time
Остерегаюсь случайных связей
In the summer time
Летом
A lot of shorties hit my line
Много красоток пишут мне
In the summer time
Летом
You know the block
Ты знаешь, район
Stay
Остается
Hot
Жарким
In the summer time
Летом
Gotta watch out for them shots
Надо остерегаться выстрелов
In the summer time
Летом
It's hard to be low key
Трудно быть незаметным
In the summer time
Летом
Throwing parties every week
Устраиваю вечеринки каждую неделю
In the summer time
Летом
Barbecues all the time
Барбекю все время
In the summer time
Летом
With the hustle on my mind
С мыслями о суете





Авторы: Salomon Faye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.