Текст и перевод песни Salomão feat. Dayanne - Lua de Saia

Lua de Saia

Parece que ficar é usar
O amor é diferente, por não ser descartável
E não se ensoberbece porque já usou
Se essa geração te ensinou errado

Então volte um pouco ao passado
Onde quem amava se casou e desfrutou do amor, que fez você
Fruto do amor que é você, que faz o amor acontecer
Por outro alguém que te ama, que te ama

(Vamos) dar a volta na praia, (vamos) ver a lua de saia
(Vamos) plantar a semente do amor, no altar do divino
(Vamos) esperar o jardim crescer, e colher na medida certa
Pra não nos enfadar e não cansarmos um do outro

Parece que ficar é usar
O amor é diferente, por não ser descartável
E não se ensoberbece porque já usou
Se essa geração te ensinou errado

Então volte um pouco ao passado
Onde quem amava se casou e desfrutou do amor, que fez você
Fruto do amor que é você, que faz o amor acontecer
Por outro alguém que te ama, que te ama

(Vamos) dar a volta na praia, (vamos) ver a lua de saia
(Vamos) plantar a semente do amor, no altar do divino
(Vamos) esperar o jardim crescer, e colher na medida certa
Pra não nos enfadar e não cansarmos

Ah, parece que para quem sabe ler um pingo é você
Que quer casar comigo
Vai casar comigo
Ah, parece que quem sabe escrever
Me escreveu e deu para você me ler
E casar comigo

Ah, parece que para quem sabe ler um pingo é você
Que quer casar comigo
Já casou comigo
Ah, parece que quem sabe escrever
Me escreveu e deu para você me ler
E casar comigo

(Eu caso)

(Vamos) dar a volta na praia, (vamos) ver a lua de saia
(Vamos) plantar a semente do amor, no altar do divino
(Vamos) esperar o jardim crescer, e colher na medida certa
Pra não nos enfadar e não cansarmos

Vamos

Луна в юбке

Кажется, что встречаться — это использовать,
Любовь же другая, она не одноразовая.
И не стоит возгордиться, потому что уже кого-то использовал.
Если это поколение научило тебя неправильно,

Тогда вернись немного в прошлое,
Где те, кто любили, женились и наслаждались любовью, которая создала тебя,
Плод любви, которым являешься ты, который позволяет любви случаться
С другим человеком, который тебя любит, который тебя любит.

(Давай) прогуляемся по пляжу, (давай) посмотрим на луну в юбке,
(Давай) посадим семя любви на алтаре божественного,
(Давай) подождем, пока сад вырастет, и будем собирать урожай в меру,
Чтобы не пресытиться и не устать друг от друга.

Кажется, что встречаться — это использовать,
Любовь же другая, она не одноразовая.
И не стоит возгордиться, потому что уже кого-то использовал.
Если это поколение научило тебя неправильно,

Тогда вернись немного в прошлое,
Где те, кто любили, женились и наслаждались любовью, которая создала тебя,
Плод любви, которым являешься ты, который позволяет любви случаться
С другим человеком, который тебя любит, который тебя любит.

(Давай) прогуляемся по пляжу, (давай) посмотрим на луну в юбке,
(Давай) посадим семя любви на алтаре божественного,
(Давай) подождем, пока сад вырастет, и будем собирать урожай в меру,
Чтобы не пресытиться и не устать.

Ах, кажется, для того, кто умеет читать, намек — это ты,
Которая хочет выйти за меня замуж.
Выйдешь за меня замуж?
Ах, кажется, тот, кто умеет писать,
Написал мне, и ты смогла меня прочитать
И выйти за меня замуж.

Ах, кажется, для того, кто умеет читать, намек — это ты,
Которая хочет выйти за меня замуж.
Уже вышла за меня замуж?
Ах, кажется, тот, кто умеет писать,
Написал мне, и ты смогла меня прочитать
И выйти за меня замуж.

(Женюсь)

(Давай) прогуляемся по пляжу, (давай) посмотрим на луну в юбке,
(Давай) посадим семя любви на алтаре божественного,
(Давай) подождем, пока сад вырастет, и будем собирать урожай в меру,
Чтобы не пресытиться и не устать.

Давай.