Où on s'est trouvé - Salomé Leclerc перевод на немецкий

Où on s'est trouvé

Est-ce que je dois m'en aller?
Est-ce perdre que de tout laisser?
Est-ce qu'ici je dois me retourner?

Est-ce facile de pardonner?
Est-ce que j'essaie d'oublier?
Est-ce là que j'ai le droit de pleurer?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défiler
Pourras-tu m'attendre là où on s'était trouvés?

Est-ce le temps qui doit passer?
Est-ce que ça va s'arrêter?
Est-ce ici que tout pourrait changer?

Est-ce que je suis fatiguée?
Est-ce qu'à force de le dire, on sait?
Est-ce là que j'ai le droit de tomber?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défilent
Pourras-tu m'attendre là où on s'était trouvés?

C'est comme si le ciel n'avait pas bougé
C'est comme de comprendre que je peux rentrer
Si je vois les étoiles se défiler
Pourras-tu m'attendre?
Oh yeah

Wo wir uns fanden

Muss ich jetzt gehen?
Ist es Verlust, alles zurückzulassen?
Soll ich mich hier noch einmal umdrehen?

Ist es einfach, zu verzeihen?
Versuche ich zu vergessen?
Darf ich hier meine Tränen lassen?

Als hätte sich der Himmel nicht bewegt
Als würde ich verstehen, dass ich heimkehren kann
Wenn ich die Sterne vorbeiziehen seh
Kannst du dort warten, wo wir uns fanden?

Muss die Zeit erst vergehen?
Wird es je aufhören?
Könnte hier alles sich wenden?

Bin ich einfach nur müde?
Weiß man es, wenn man's oft genug sagt?
Darf ich hier fallen, ganz ungestüm?

Als hätte sich der Himmel nicht bewegt
Als würde ich verstehen, dass ich heimkehren kann
Wenn ich die Sterne vorbeiziehen seh
Kannst du dort warten, wo wir uns fanden?

Als hätte sich der Himmel nicht bewegt
Als würde ich verstehen, dass ich heimkehren kann
Wenn ich die Sterne vorbeiziehen seh
Kannst du dort warten?
Oh yeah