Текст и перевод песни Salomón Robles y Sus Legendarios - He Tratado

He Tratado

Que...
Te has vuelto a enamorar
E han contado que te quiere como ha nadie, y no te hace mal
Si (si)
Me alegro en realidad
Merecias un amor que te quisiera y te supiera valorar
Que (que)
Te han visto por ahí
Caminabas de su brazo sonriendo y luces muy feliz
Si(si)
Mereces lo mejor
Pero no puedo entender que tu alegría a mi me cause tal dolor
No te vayas no te voy a reprochar
Una cosa solo quiero preguntar
Como puedes olvidarte de lo nuestro y yo no puedo hacer igual
He tratado de olvidarte en otro amor y no puedo
He tratado de arrancarme de la piel aquellos besos
He tratado de encontrar un nuevo amor en otro cuerpo
Y lo único que hago es recordar que no te tengo
(Musica)
No te vayas no te voy a reprochar
Una cosa solo quiero preguntar
Como puedes olvidarte de lo nuestro y yo no puedo hacer igual
He tratado de olvidarte en otro amor y no puedo
He tratado de arrancarme de la piel aquellos besos
He tratado de encontrar un nuevo amor en otro cuerpo
Y lo único que hago es recordar es que no te tengo

J'Ai Essayé

Quoi...
Tu es retombé amoureux
Et ils ont dit qu'il t'aime comme personne d'autre, et ça ne te fait pas de mal
Oui (oui)
Je suis vraiment content
Tu méritais un amour qui t'aimait et savait te valoriser
Ça (ça)
Ils t'ont vu autour
Tu marchais bras dessus bras dessous en souriant et tu as l'air si heureux
Oui (oui)
Vous méritez le meilleur
Mais je n'arrive pas à comprendre que ta joie pour moi cause une telle douleur
Ne t'en va pas Je ne vais pas te le reprocher
Une chose que je veux juste demander
Comment peux-tu oublier le nôtre et je ne peux faire de même
J'ai essayé de t'oublier dans un autre amour et je n'y arrive pas
J'ai essayé d'arracher ces baisers de ma peau
J'ai essayé de trouver un nouvel amour dans un autre corps
Et tout ce que je fais c'est me souvenir que je ne t'ai pas
(Jouer de la musique)
Ne t'en va pas Je ne vais pas te le reprocher
Une chose que je veux juste demander
Comment peux-tu oublier le nôtre et je ne peux faire de même
J'ai essayé de t'oublier dans un autre amour et je n'y arrive pas
J'ai essayé d'arracher ces baisers de ma peau
J'ai essayé de trouver un nouvel amour dans un autre corps
Et tout ce dont je me souviens, c'est que je ne t'ai pas