Salomón Robles y Sus Legendarios - Si Tu Me Dices Que Te Vas - перевод текста песни на немецкий

Si Tu Me Dices Que Te Vas - Salomón Robles y Sus Legendariosперевод на немецкий




Si Tu Me Dices Que Te Vas
Wenn Du Mir Sagst, Dass Du Gehst
No, me dejes por favor
Nein, verlass mich bitte nicht,
No quiero oír tu adiós
Ich will deinen Abschied nicht hören,
Volvamos a empezar.
Lass uns neu anfangen.
No, destruyas la ilusión
Nein, zerstöre nicht die Illusion
De alguien que te amo
Von jemandem, der dich liebte
Y siempre te amara
Und dich immer lieben wird.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst
Y que ya nunca volverás
Und dass du niemals zurückkehren wirst,
Sabes bien que me matarás
Weißt du genau, dass du mich umbringen wirst,
Porque sin ti no viviré
Denn ohne dich werde ich nicht leben.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst,
Ya no tendría felicidad
Hätte ich kein Glück mehr,
Nunca podré vivir en paz
Niemals werde ich in Frieden leben können,
Sin ti no se que voy a hacer
Ohne dich weiß ich nicht, was ich tun werde.
No, me dejes por favor
Nein, verlass mich bitte nicht,
Que si te vas mi amor
Denn wenn du gehst, meine Liebe,
Podría enloquecer
Könnte ich verrückt werden.
Tu que tienes corazón
Du, die du ein Herz hast,
No pierdas la razón
Verliere nicht den Verstand,
Conmigo quédate
Bleib bei mir.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst
Y que ya nunca volverás
Und dass du niemals zurückkehren wirst,
Sabes bien que me matarás
Weißt du genau, dass du mich umbringen wirst,
Porque sin ti no viviré
Denn ohne dich werde ich nicht leben.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst,
Ya no tendría felicidad
Hätte ich kein Glück mehr,
Nunca podré vivir en paz
Niemals werde ich in Frieden leben können,
Sin ti no se que voy a hacer
Ohne dich weiß ich nicht, was ich tun werde.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst
Y que ya nunca volverás
Und dass du niemals zurückkehren wirst,
Sabes bien que me matarás
Weißt du genau, dass du mich umbringen wirst,
Porque sin ti no viviré
Denn ohne dich werde ich nicht leben.
Si me dices que te vas
Wenn du mir sagst, dass du gehst,
Ya no tendría felicidad
Hätte ich kein Glück mehr,
Nunca podré vivir en paz
Niemals werde ich in Frieden leben können,
Sin ti no se que voy a hacer
Ohne dich weiß ich nicht, was ich tun werde.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.