Salserin feat. Leonardo - Donde Está el Amor - перевод текста песни на немецкий

Donde Está el Amor - Salserin , Leonardo перевод на немецкий




Donde Está el Amor
Wo ist die Liebe
Uh uh ah uh uh ah
Uh uh ah uh uh ah
A donde esta el amor que siempre habia soñado
Wo ist die Liebe, von der ich immer geträumt hatte
El amor que yo queria un dia siempre ha estado en mi sueño
Die Liebe, die ich eines Tages wollte, war immer in meinem Traum
Y al mismo tiempo va creciendo
Und gleichzeitig wächst sie
El amor que yo de ti queria poco a poco fue creciendo
Die Liebe, die ich von dir wollte, wuchs nach und nach
Y mi corazón se fue abriendo
Und mein Herz öffnete sich
Te quiero con ternura te quiero con cariño y después de haber soñado...
Ich liebe dich mit Zärtlichkeit, ich liebe dich mit Zuneigung und nachdem ich geträumt habe...
A donde esta el amor,
Wo ist die Liebe,
Ese amor que había soñado
Diese Liebe, von der ich geträumt hatte
Y que quiero de corazón
Und die ich von Herzen will
Y que teniendote a mi lado te voy a dar yo mucho amor
Und wenn ich dich an meiner Seite habe, werde ich dir viel Liebe geben
Asi es que te he soñadoooo
So habe ich von dir geträumt
A donde esta el amor, ese amor que había soñado
Wo ist die Liebe, diese Liebe, von der ich geträumt hatte
Y que quiero de corazon
Und die ich von Herzen will
Y que teniendote a mi lado te voy a dar yo mucho amor
Und wenn ich dich an meiner Seite habe, werde ich dir viel Liebe geben
Asi es que te he soñadoooo
So habe ich von dir geträumt
Te voy a dar mucho amor y a donde esta el amor que habia soñaadoo.
Ich werde dir viel Liebe geben und wo ist die Liebe, von der ich geträumt hatte.
El amor que yo queria un dia
Die Liebe, die ich eines Tages wollte
Siempre ha estado en mi sueño
War immer in meinem Traum
Y al mismo tiempo va creciendo
Und gleichzeitig wächst sie
El amor que yo de ti queria poco a poco fue creciendo
Die Liebe, die ich von dir wollte, wuchs nach und nach
Y mi corazon se fue abriendo
Und mein Herz öffnete sich
Te quiero con ternura te quiero con cariño y después de haber soñado.
Ich liebe dich mit Zärtlichkeit, ich liebe dich mit Zuneigung und nachdem ich geträumt habe.
A donde esta el amor,
Wo ist die Liebe,
Ese amor que había soñado
Diese Liebe, von der ich geträumt hatte
Y que quiero de corazon
Und die ich von Herzen will
Y que teniendote a mi lado te voy a dar yo mucho amor asi es que te he soñadoooo (BIS)
Und wenn ich dich an meiner Seite habe, werde ich dir viel Liebe geben, so habe ich von dir geträumt (BIS)
Te voy a dar yo mucho amor
Ich werde dir viel Liebe geben
Y a donde esta el amor q habia soñaado
Und wo ist die Liebe, von der ich geträumt hatte
Y A donde esta . la chica que eh soñado quiero saber a donde esta el amor
Und wo ist sie. Das Mädchen, von dem ich geträumt habe, ich will wissen, wo die Liebe ist
Ese amor que habia soñado y que quiero d corazon
Diese Liebe, von der ich geträumt hatte und die ich von Herzen will
A donde esta . la chica que eh soñado quiero saber a donde esta el amor
Wo ist sie. Das Mädchen, von dem ich geträumt habe, ich will wissen, wo die Liebe ist
Te buscadoo por todos lados quiero saber donde has estado
Ich habe dich überall gesucht, ich will wissen, wo du warst
Te eh buscado por aqui por alla por todos lados pero sigo aquí con salserin con mucho swing!!!
Ich habe dich hier gesucht, dort, überall, aber ich bin immer noch hier mit Salserin mit viel Swing!!!
A donde esta . quiero un amor lindo y puro y que me sienta yo seguro
Wo ist sie. Ich will eine schöne und reine Liebe, bei der ich mich sicher fühle
A donde esta el amor y que me encuentre satisfecho de verdad
Wo ist die Liebe, und dass ich wirklich zufrieden bin
A donde esta... un amor lindo y precioso y que sea maravilloso
Wo ist sie... eine schöne und kostbare Liebe, und dass sie wunderbar ist
A donde esta el amor . a donde estara ese amor
Wo ist die Liebe. Wo wird diese Liebe sein





Авторы: Manuel Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.