Текст и перевод песни Salserin feat. Servando - No Importa

No Importa

Mañana será, el primer día
Que voy hacer sin tu compañía
Mañana será, ya me enteré
Que no estarás ahora que voy hacer
Dime tu, en qué colegio tu estarás
Y en el recreo, seguro te voy acompañar
No importa en qué colegio estés
No importa la Universidad
No importa donde estudiarás
No importa por que te voy a encontrar
No importa en qué colegio estés
No importa la Universidad
Nuestro amor es de verdad
No importa las fronteras
No importa eso, yo te quiero mi amor
Ven y dame un beso
Nonoo nonoo noooo
Al lado de mi pupitre, estabas tú y yo
Y tú te fuiste
Y en ello los dos, dibujamos
Un corazón que decía tu y yo
Pero tu te fuiste del colegio
Y nuestro amor de mi quedará como un sueño
No importa en qué colegio estés
No importa la Universidad
No importa donde estudiarás
No importa por que te voy a encontrar
No importa en qué colegio estés
No importa la Universidad
Nuestro amor es de verdad
No importa lo zona escolar
Nos abrazamos
En un avión de papel te escribo adiós te amo
En un avión de papel
Escribiré que te amoo

Неважно

Завтра наступит первый день,
Когда я буду без тебя.
Завтра наступит, я уже знаю,
Что тебя не будет рядом, что же мне делать?
Скажи мне, в какой школе ты будешь учиться?
И на перемене я обязательно к тебе приду.
Неважно, в какой школе ты будешь,
Неважно, в каком университете.
Неважно, где ты будешь учиться,
Неважно, потому что я тебя найду.
Неважно, в какой школе ты будешь,
Неважно, в каком университете.
Наша любовь настоящая.
Неважны границы.
Это неважно, я люблю тебя, моя любимая.
Иди и поцелуй меня.
Нет, нет, нет...
Рядом с моей партой были мы с тобой.
А ты ушла.
И на ней мы оба нарисовали
Сердце, на котором было написано "ты и я".
Но ты ушла из школы,
И наша любовь останется для меня лишь сном.
Неважно, в какой школе ты будешь,
Неважно, в каком университете.
Неважно, где ты будешь учиться,
Неважно, потому что я тебя найду.
Неважно, в какой школе ты будешь,
Неважно, в каком университете.
Наша любовь настоящая.
Неважна школьная зона.
Мы обнимаемся.
На бумажном самолетике я пишу тебе "прощай, я люблю тебя".
На бумажном самолетике
Я напишу, что люблю тебя.