Estudio Trabajo y Juego - Salserin перевод на немецкий

Estudio Trabajo y Juego

Estudio, trabajo y también juego
Hacerlo al mismo a tiempo todo es un fuerzo
Si bien lejos quieres llegar
No hay tiempo para pensar
Estamos en la época del niño moderno

No se pongan a pensar
Que por falta de papá
Ustdes no pueden ir al colegio a estudiar
Ya deja de jugar
Hay que dejar de estudiar
Hay que dejar de trabajar
Trabajo, estudio y juego

Hacerlo mismo a tiempo todo
Es un esfuerzo
Por eso digamos todos
Trabajo, estudio y juego

Estudio, trabajo y también juego
Hacerlo al mismo a tiempo todo
Es un esfuerzo
Si bien lejos quieres llegar
No hay tiempo para pensar
Estamos en la época del niño moderno

No se pongan a pensar
Que si voy al colegio a estudiar
No tengo tiempo para trabajar
Hay que dejar de jugar
Hay que dejar de estudiar
Hay que dejar de trabajar
Estudio, trabajo y juego

Hacerlo al mismo a tiempo todo
Es un esfuerzo
Por eso digamos todos
Trabajo, estudio y juego

(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)
Si quieres ser como nosotros esfuérzate un poquito y seras un niño sabroso.
(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)
Tea llegado el momento que ay que trabajar mientras estamos creciendo
(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)
El fin de semana puedo jugar y también tocando

(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)
Y si no tienes mama no puedes estudiar y si no tienes papa no puedes trabajar
(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)
Déjate de tantos cuento estamos en la época del niño moderno
(Y como soy niño moderno trabajo estudio y juego)

Studieren, Arbeiten und Spielen

Ich studiere, arbeite und spiele auch
Alles gleichzeitig zu tun, ist eine Anstrengung
Wenn du weit kommen willst, meine Liebe,
gibt es keine Zeit zum Nachdenken
Wir sind im Zeitalter des modernen Kindes

Denkt nicht darüber nach,
dass ihr, weil ihr keinen Vater habt,
nicht zur Schule gehen und lernen könnt
Hör auf zu spielen
Ich muss mit dem Lernen aufhören
Ich muss mit der Arbeit aufhören
Arbeit, Studium und Spiel

Alles gleichzeitig zu tun
ist eine Anstrengung
Deshalb lasst uns alle sagen
Arbeit, Studium und Spiel

Ich studiere, arbeite und spiele auch
Alles gleichzeitig zu tun
ist eine Anstrengung
Wenn du weit kommen willst, meine Liebe,
gibt es keine Zeit zum Nachdenken
Wir sind im Zeitalter des modernen Kindes

Denkt nicht darüber nach,
dass, wenn ich zur Schule gehe, um zu lernen,
ich keine Zeit zum Arbeiten habe
Hör auf zu spielen
Ich muss mit dem Lernen aufhören
Ich muss mit der Arbeit aufhören
Studium, Arbeit und Spiel

Alles gleichzeitig zu tun
ist eine Anstrengung
Deshalb lasst uns alle sagen
Arbeit, Studium und Spiel

(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)
Wenn du wie wir sein willst, streng dich ein bisschen an, und du wirst ein tolles Kind sein.
(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)
Die Zeit ist gekommen, dass ich arbeiten muss, während wir aufwachsen, meine Süsse.
(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)
Am Wochenende kann ich spielen und auch musizieren

(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)
Und wenn du keine Mutter hast, kannst du nicht lernen, und wenn du keinen Vater hast, kannst du nicht arbeiten
(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)
Hör auf mit den Ausreden, wir sind im Zeitalter des modernen Kindes
(Und weil ich ein modernes Kind bin, arbeite, studiere und spiele ich)