Текст и перевод песни Salserin - Me duele amarte
Quiero
decirte
Je
veux
te
dire
Que
no
quiero
perderte
Que
je
ne
veux
pas
te
perdre
Que
eres
mi
adoración
Que
tu
es
mon
adoration
Y
canción
Et
ma
chanson
Mi
felicidad
pero
ya
no
estas.
Mon
bonheur,
mais
tu
n'es
plus
là.
Dame
la
oportunidad
Donne-moi
l'opportunité
De
entrar
D'entrer
A
tu
corazón
Dans
ton
cœur
De
nuevo
Encore
Y
volver
a
conquistar
Et
de
reconquérir
Tus
besos
Tes
baisers
Que
eran
secretos
Qui
étaient
des
secrets
Imposibles
de
olvidar.
Impossible
à
oublier.
Me
duele
amarte
Il
me
fait
mal
de
t'aimer
Duele
extrañarte
Ça
fait
mal
de
te
manquer
Y
saber
que
ya
no
volverás
Et
de
savoir
que
tu
ne
reviendras
pas
Duele
el
silencio
Le
silence
fait
mal
El
fingir
un
beso
Faire
semblant
de
t'embrasser
Y
pensar
Et
penser
Que
podría
vivir
Que
je
pourrais
vivre
Sin
tiiii.!!
Sans
toiiii.!!
Intento
y
no
puedo
J'essaie
et
je
ne
peux
pas
Tratar
de
olvidarte
Essayer
de
t'oublier
Con
otra
he
buscado
el
amor
J'ai
cherché
l'amour
avec
une
autre
Pero
el
corazón
Mais
mon
cœur
Tomo
su
decisión
A
pris
sa
décision
Extraño
el
momento
que
sucedió
Je
manque
le
moment
qui
s'est
passé
En
aquel
balcón
Sur
ce
balcon
Me
cuesta
mentir
Il
me
coûte
de
mentir
Más
del
valor
Plus
que
la
valeur
De
demostrarte
De
te
montrer
Lo
que
siento
hoy.
Ce
que
je
ressens
aujourd'hui.
Me
duele
amarte
y
olvidarte
Il
me
fait
mal
de
t'aimer
et
de
t'oublier
Saber
que
ya
tu
no
volverás
y
yo
te
sigo
amando
cada
día
más
Savoir
que
tu
ne
reviendras
plus
et
je
t'aime
chaque
jour
un
peu
plus
Me
duele
amarte
y
olvidarte
Il
me
fait
mal
de
t'aimer
et
de
t'oublier
Déjame
entrar
a
tu
corazón
y
conquistar
tus
besos
de
nuevo
Laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur
et
reconquérir
tes
baisers
à
nouveau
Y
te
quiero
cada
día
más
Et
je
t'aime
chaque
jour
un
peu
plus
Con
salserín
con
mucho
swin
Avec
Salserin
avec
beaucoup
de
swin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.