Текст и перевод песни Salserin - Mi Otra Mitad de Sol

Mi Otra Mitad de Sol

Te tengo presente
De sol a sol
Estas en mi mente
Y en mi corazon

De sol a sol
Te tengo presente
En mi mente
Tu eres la niña
Que alumbra mi existir

Desde el dia que te vieron mis amigos
Comenzaron a decir
Porque no me la presentas
Me gusta para mi
Y es que ellos no saben
Quien es esa niña en mi existir
Y es que eres la luz que alumbra
Mi vida
Y que dia a dia
Crece mi amor para ti

De sol a sol
Tu eres para mi
De sol a sol
Yo soy para ti
Yo soy la luz
Que te alumbra
Cuando la luna llega
A mi sendero en mi existir
De sol a sol

Despues que mis amigos se dieron cuenta
Que esa niña es para mi
Me han pedido mil disculpas
No pensaron que era asi
Es que ellos no saben
Quien es esa niña
En mi existir
Y que eres es la luz que alumbra
Mi vida
Y que dia a dia crece mi amor
Para ti

De sol a sol
Yo soy para ti
De sol a sol
Tu eres para mi
Yo soy la luz que te alumbra
Cuando la luna llega a mi sendero y mi existir
De sol a sol tu eres para mi
De sol a sol yo soy para ti
Yo soy la luz que te alumbra
Cuando la luna llega
A mi sendero
Y mi existir
De sol a sol
Yo soy para ti

(De sol a sol te tengo presente)
Me he enamorado de repente
(De sol a sol te tengo presente)
Cada minuto cada hora, me enamoro mas de ti
(De sol a sol te tengo presente)
He quedado loco, crazy por ti
(De sol a sol te tengo presente)
Digan lo que digan te quiero para mi

(De sol a sol te tengo presente)
Esto es amor yo se que tu lo sientes
(De sol a sol te tengo presente)
Es algo hermoso y diferente
(De sol a sol te tengo presente)
Un amor profundo sieto por ti
(De sol a sol te tengo presente)
No importa lo que diga la gente te quiero a ti

Ma Moitié de Soleil

Je pense à toi
Du lever au coucher du soleil
Tu es dans mon esprit
Et dans mon cœur

Du lever au coucher du soleil
Je pense à toi
Dans mon esprit
Tu es la fille
Qui éclaire mon existence

Depuis le jour où mes amis t’ont vue
Ils ont commencé à dire
Pourquoi ne me la présentes-tu pas ?
Elle me plaît
Et ils ne savent pas
Qui est cette fille dans mon existence
Et tu es la lumière qui éclaire
Ma vie
Et jour après jour
Mon amour pour toi grandit

Du lever au coucher du soleil
Tu es pour moi
Du lever au coucher du soleil
Je suis pour toi
Je suis la lumière
Qui t’éclaire
Quand la lune arrive
Sur mon chemin dans mon existence
Du lever au coucher du soleil

Après que mes amis se soient rendu compte
Que cette fille est pour moi
Ils se sont excusés mille fois
Ils ne pensaient pas que c’était comme ça
Ils ne savent pas
Qui est cette fille
Dans mon existence
Et que tu es la lumière qui éclaire
Ma vie
Et que jour après jour mon amour grandit
Pour toi

Du lever au coucher du soleil
Je suis pour toi
Du lever au coucher du soleil
Tu es pour moi
Je suis la lumière qui t’éclaire
Quand la lune arrive sur mon chemin et mon existence
Du lever au coucher du soleil tu es pour moi
Du lever au coucher du soleil je suis pour toi
Je suis la lumière qui t’éclaire
Quand la lune arrive
Sur mon chemin
Et mon existence
Du lever au coucher du soleil
Je suis pour toi

(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Je suis tombé amoureux soudainement
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Chaque minute, chaque heure, je tombe plus amoureux de toi
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Je suis devenu fou, dingue de toi
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Peu importe ce qu’ils disent, je te veux pour moi

(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
C’est de l’amour, je sais que tu le sens
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
C’est quelque chose de beau et de différent
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Un amour profond, je ressens pour toi
(Du lever au coucher du soleil je pense à toi)
Peu importe ce que les gens disent, je t’aime toi