Текст и перевод песни Salserin - Niña Amada (Version Balada)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niña Amada (Version Balada)
Любимая девочка (баллада)
Tu
te
vas
sin
decir
nada
Ты
уходишь,
ничего
не
сказав,
Tu
me
dejas
me
abandonas
Ты
оставляешь
меня,
бросаешь
меня,
Yo
te
iba
a
confesarlo
iba
hacerte
sincero
y
ya
no
puedo
hacerlo
Я
собирался
признаться
тебе,
быть
с
тобой
честным,
и
теперь
я
не
могу
этого
сделать.
Tu
no
sabes
que
te
pienso
Ты
не
знаешь,
что
я
думаю
о
тебе,
Yo
se
solo
lo
que
siento
Я
знаю
только
то,
что
чувствую,
Y
ahora
me
arrepiento
И
теперь
я
жалею,
No
haber
dicho
te
quiero
Что
не
сказал
тебе
"люблю",
Decirlo
a
grito
entero
Не
прокричал
это
во
весь
голос.
Y
el
corazón
se
me
destroza
de
nada
con
la
razón
И
мое
сердце
разбивается
вдребезги
от
осознания,
De
que
te
vas
niña
amada
lastima
que
no
te
quedaras
Что
ты
уходишь,
любимая
девочка,
как
жаль,
что
ты
не
осталась,
Para
decirte
cuanto
te
amaba
Чтобы
я
мог
сказать
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю.
Tu
no
sabes
que
te
pienso
Ты
не
знаешь,
что
я
думаю
о
тебе,
Y
yo
se
solo
lo
que
siento
А
я
знаю
только
то,
что
чувствую,
Y
ahora
me
arrepiento
no
haber
dicho
te
quiero
decirlo
a
grito
entero
И
теперь
я
жалею,
что
не
сказал
тебе
"люблю",
не
прокричал
это
во
весь
голос.
Y
el
corazón,
И
мое
сердце,
Se
me
destroza
de
nada
con
la
razón
de
que
Разбивается
вдребезги
от
осознания
того,
что
Te
vas
niña
amada
lastima
que
no
te
quedaras
Ты
уходишь,
любимая
девочка,
как
жаль,
что
ты
не
осталась,
Para
decirte
cuanto
te
amaba
Чтобы
я
мог
сказать
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю.
Y
el
corazón
se
me
destroza
de
nada
con
la
razón
de
que
te
vas
niña
И
мое
сердце
разбивается
вдребезги
от
осознания
того,
что
ты
уходишь,
любимая
девочка,
Amada
ohhh
lastima
que
no
te
quedaras
para
decirte
О,
как
жаль,
что
ты
не
осталась,
чтобы
я
мог
сказать
тебе,
Que
eres
tu
mi
niña
amada
mi
niña
amada,
mi
niña
amada
Что
ты
моя
любимая
девочка,
моя
любимая
девочка,
моя
любимая
девочка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romil Eduardo Renna Garcia, Remil Hassan Renna Garcia
Альбом
Dum Dum
дата релиза
13-03-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.