Salserin - Principe Soñado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Salserin - Principe Soñado




Principe Soñado
Prince Dreaming
Quizás al verme solo un chico
Perhaps seeing me alone a boy
Pensaste que era un niño incapaz de amarte a tí,
You thought I was a kid incapable of loving you,
No niegues que yo tambien te gusto
Do not deny that I like you too
Y algunas mariposas has sentido tu por mí.
And you have felt some butterflies for me.
Tal vez, soy joven no lo niego,
Maybe, I'm young I don't deny it,
No tengo la experiencia,
I do not have the experience,
Seré virtuoso en el amor.
I will be virtuous in love.
Pero a mi favor
But in my favor
Yo cuento con las ganas.hola
I count on the desire. Hello
Y el deseo de enamorarte a tí.
And the desire to make you fall in love with me.
Quiero ser tu príncipe soñado
I want to be your prince dreaming
Aquel que has esperado en el balcón de el jardín
The one you have waited for on the balcony of the garden
Y ser. quien llegue galopando
And be. who comes galloping
A buscarte a tu casa
To pick you up at your house
Y regalarte una flor.
And give you a flower.
Quiero ser tu caballero andante,
I want to be your knight errant,
Que te proteja
That protects you
Y logre rescatarte de tu error
And I can rescue you from your mistake
Quiero que tu mi dulcinea
I want you my dulcinea
Me mires a los ojos...
Look me in the eye...
Y te enamores de mí.
And fall in love with me.
Tal vez, soy joven no lo niego,
Maybe, I'm young I don't deny it,
No tengo la experiencia,
I do not have the experience,
Seré virtuoso en el amor.
I will be virtuous in love.
Pero a mi favor
But in my favor
Yo cuento con las ganas
I count on the desire
Y el deseo de enamorarte a tí.
And the desire to make you fall in love with me.
Quiero ser tu príncipe soñado
I want to be your prince dreaming
Aquel que has esperado en el balcón de el jardín
The one you have waited for on the balcony of the garden
Y ser. quien llegue galopando
And be. who comes galloping
A buscarte a tu casa
To pick you up at your house
Y regalarte una flor.
And give you a flower.
Quiero ser (tu caballero andante),
I want to be (your knight errant),
Que te proteja
That protects you
Y logre rescatarte de tu error
And I can rescue you from your mistake
Quiero que tu mi dulcinea
I want you my dulcinea
Me mires a los ojos...
Look me in the eye...
Y te enamores de mí.
And fall in love with me.
(Tu príncipe soñado. ¡quiero ser!)
(Your prince dreaming. I want to be!)
El que va a conquistarte y enamorate a tí!
The one who will conquer you and make you fall in love!
Y soy tu príncipe soñado
And I am your prince dreaming
¡con salserin con mucho swing!
With Salserin with a lot of swing!
(Tu príncipe soñado. quiero ser!)
(Your prince dreaming. I want to be!)
Quien llegue a rescatarte y regalarte una flor
Who comes to rescue you and give you a flower
Y regalarte una flor...
And give you a flower...





Авторы: Remil Renna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.