Текст и перевод песни Salsha Chan - Aisyah Istri Rasulullah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aisyah Istri Rasulullah
Aisha, the Wife of the Prophet Muhammad
Mulia,
indah,
cantik
berseri
Sublime,
beautiful,
with
radiant
glow
Kulit
putih,
bersih,
merah
di
pipimu
Fair
skin,
pure,
with
rosy
cheeks
Dia
Aisyah,
putri
Abu
Bakar
She
is
Aisha,
daughter
of
Abu
Bakr
Istri
Rasulullah
The
wife
of
the
Prophet
Muhammad
Sungguh
sweet
Nabi
mencintamu
So
sweet
was
the
Prophet's
love
for
you
Hingga
Nabi
minum
di
bekas
bibirmu
That
he
would
drink
from
the
rim
of
your
cup
Bila
marah,
Nabi
'kan
bermanja
When
angered,
the
Prophet
would
indulge
in
play
Mencubit
hidungnya
Pinching
your
nose
Aisyah,
romantisnya
cintamu
dengan
Nabi
Aisha,
how
romantic
was
your
love
for
the
Prophet
Dengan
Baginda,
kau
pernah
main
lari-lari
With
the
Messenger
of
Allah,
you
once
ran
races
Selalu
bersama
Always
together
Hingga
ujung
nyawa
kau
di
samping
Rasulullah
Until
the
end,
you
were
by
the
Prophet
Muhammad's
side
Aisyah,
sungguh
manis,
oh,
sirah
kasih
cintamu
Aisha,
how
sweet,
oh,
the
tale
of
your
love
Bukan
persis
novel
mula
benci
jadi
rindu
Not
like
a
novel,
starting
with
hate
and
turning
into
longing
Kau
istri
tercinta,
ya,
Aisyah,
ya,
Khumaira
You
were
the
beloved
wife,
Aisha,
the
Khumaira
Rasul
sayang,
Rasul
cintamu
The
Prophet
cherished
you,
the
Prophet
loved
you
Mulia,
indah,
cantik
berseri
Sublime,
beautiful,
with
radiant
glow
Kulit
putih,
bersih,
merah
di
pipimu
Fair
skin,
pure,
with
rosy
cheeks
Dia
Aisyah,
putri
Abu
Bakar
She
is
Aisha,
daughter
of
Abu
Bakr
Istri
Rasulullah
The
wife
of
the
Prophet
Muhammad
Sungguh
sweet
Nabi
mencintamu
So
sweet
was
the
Prophet's
love
for
you
Hingga
lelah,
Nabi
baring
di
jilbabmu
That
when
he
grew
weary,
he
would
lay
upon
your
scarf
Seketika
kau
pula
bermanja
In
an
instant,
you
too
would
indulge
in
play
Mengikat
rambutnya
Biding
his
hair
Aisyah,
romantisnya
cintamu
dengan
Nabi
Aisha,
how
romantic
was
your
love
for
the
Prophet
Dengan
Baginda,
kau
pernah
main
lari-lari
With
the
Messenger
of
Allah,
you
once
ran
races
Selalu
bersama
Always
together
Hingga
ujung
nyawa
kau
di
samping
Rasulullah
Until
the
end,
you
were
by
the
Prophet
Muhammad's
side
Aisyah,
sungguh
manis,
oh,
sirah
kasih
cintamu
Aisha,
how
sweet,
oh,
the
tale
of
your
love
Bukan
persis
novel
mula
benci
jadi
rindu
Not
like
a
novel,
starting
with
hate
and
turning
into
longing
Kau
istri
tercinta,
ya,
Aisyah,
ya,
Khumaira
You
were
the
beloved
wife,
Aisha,
the
Khumaira
Aisyah,
romantisnya
cintamu
dengan
Nabi
Aisha,
how
romantic
was
your
love
for
the
Prophet
Dengan
Baginda,
kau
pernah
main
lari-lari
With
the
Messenger
of
Allah,
you
once
ran
races
Selalu
bersama
Always
together
Hingga
ujung
nyawa
kau
di
samping
Rasulullah
Until
the
end,
you
were
by
the
Prophet
Muhammad's
side
Aisyah,
sungguh
manis,
oh,
sirah
kasih
cintamu
Aisha,
how
sweet,
oh,
the
tale
of
your
love
Bukan
persis
novel
mula
benci
jadi
rindu
Not
like
a
novel,
starting
with
hate
and
turning
into
longing
Kau
istri
tercinta,
ya,
Aisyah,
ya,
Khumaira
You
were
the
beloved
wife,
Aisha,
the
Khumaira
Rasul
sayang,
Rasul
cintamu
The
Prophet
cherished
you,
the
Prophet
loved
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Razif Zainuddin, Hasbi Haji Muh. Ali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.