Salt Cathedral - Always There When I Need You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Salt Cathedral - Always There When I Need You




You
Вы
Unrecognizably sweet
Неузнаваемо сладкий
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there I need you
Ты всегда рядом, ты мне нужен
You
Вы
So unassumingly free
Такой непритязательно свободный
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Are you waiting on someone
Ты кого-то ждешь
Are you waiting
Ты ждешь
Are you waiting on someone on someone else?
Ты ждешь кого-то, от кого-то другого?
Am I waiting on someone
Жду ли я кого-нибудь
Am I waiting
Жду ли я
Am I waiting on someone else?
Неужели я жду кого-то другого?
Will you give me your love
Подаришь ли ты мне свою любовь
Gimme, gimme your love
Подари мне, подари мне свою любовь
Gimme your love tonight
Подари мне свою любовь сегодня вечером
Let me give you my love
Позволь мне подарить тебе свою любовь
Let me give you my love
Позволь мне подарить тебе свою любовь
Give you my love, girl
Дарю тебе свою любовь, девочка
Corrine, do you carry the weight of the world?
Коррин, ты несешь на себе тяжесть всего мира?
Does it weigh on your shoulders?
Давит ли это на ваши плечи?
Let me lift it
Позволь мне поднять его
Wanna take you for all that you're worth
Хочу взять тебя такой, какая ты есть на самом деле.
Wanna lay on the earth and grow older
Хочу лежать на земле и стареть
Are you waiting on someone
Ты кого-то ждешь
Are you waiting
Ты ждешь
Are you waiting on someone else?
Ты ждешь кого-то другого?
Am I waiting on someone
Жду ли я кого-нибудь
Am I waiting
Жду ли я
Am I waiting on someone else?
Неужели я жду кого-то другого?
Will you give me your love
Подаришь ли ты мне свою любовь
Gimme, gimme your love
Подари мне, подари мне свою любовь
Gimme your love tonight
Подари мне свою любовь сегодня вечером
Let me give you my love
Позволь мне подарить тебе свою любовь
Let me give you my love
Позволь мне подарить тебе свою любовь
Give you my love, girl
Дарю тебе свою любовь, девочка
'Cause you are the only girl of my dreams
Потому что ты единственная девушка моей мечты.
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
You
Вы
So unassumingly free
Такой непритязательно свободный
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Girl
Девочка
When you tire at the end of the night
Когда ты устаешь в конце ночи
When you lay on your pillow
Когда ты лежишь на своей подушке
I will hold your hands in mine
Я буду держать твои руки в своих
And assure you the scope of the world
И заверяю вас в масштабах этого мира
Girl, to the yonder
Девочка, вон туда
'Til we're older
Пока мы не станем старше
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
I do
Я делаю
Are you waiting on someone
Ты кого-то ждешь
Are you waiting
Ты ждешь
Are you waiting on someone on someone else?
Ты ждешь кого-то, от кого-то другого?
Am I waiting on someone
Жду ли я кого-нибудь
Am I waiting
Жду ли я
Am I waiting on someone else?
Неужели я жду кого-то другого?
Will you give me your love
Подаришь ли ты мне свою любовь
Gimme, gimme your love
Подари мне, подари мне свою любовь
Gimme your love tonight
Подари мне свою любовь сегодня вечером
I will give you my love
Я подарю тебе свою любовь
Let me give you my love
Позволь мне подарить тебе свою любовь
Give you my love tonight, girl
Дарю тебе свою любовь сегодня вечером, девочка
'Cause you are the only girl of my dreams
Потому что ты единственная девушка моей мечты.
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
You
Вы
So unassumingly free
Такой непритязательно свободный
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
You
Вы
Unrecognizably sweet
Неузнаваемо сладкий
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
You
Вы
So unassumingly free
Такой непритязательно свободный
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен
Always there when I need you
Всегда рядом, когда ты мне нужен






Авторы: Nicolas Losada, Juliana Ronderos Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.