Salt Cathedral - que corra el agua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salt Cathedral - que corra el agua




que corra el agua
Пускай льется вода
¿Qué es lo que quieres saber?
Что ты хочешь знать?
Soy un libro abierto
Я как открытая книга
Pero tienes que preguntar
Но ты должен спросить
Que pasa en el firmamento
Что происходит в небесах
Yo tengo ganas de ti
Я хочу тебя
Y de tus movimientos
И твои движения
Y que nos vayamos juntos
И чтобы мы ушли вместе
Hasta quedar sin aliento
Пока не останется дыхания
Quiero hacer una canción
Я хочу написать песню
Para que la escuches
Для тебя, чтобы ты ее слушала
Cuando estés bañándote
Когда принимаешь ванну
Y déjame estar a un lado
И разреши мне быть рядом
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Quiero hacer una canción
Я хочу написать песню
Para que la escuches
Для тебя, чтобы ты ее слушала
Cuando estés bañándote
Когда принимаешь ванну
Y déjame estar a un lado
И разреши мне быть рядом
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Ay, que corra, que corra el agua
О, пускай льется вода
Tiburón de tu cada hueso
Акула, пожирающая твои кости
Solo quiero un par de besos, yo
Я хочу всего лишь пару поцелуев
Quiero ser la que te acompaña
Я хочу быть той, кто с тобой
Como cae, que caiga el agua
Как падает, пусть падает вода
Como ella yo voy en balsa
Как она, я плыву на плоту
Por tus brazos me voy cayendo ya
В твоих объятиях я тону
Súbelo, súbelo
Поднимай, поднимай
Que yo te quiero así
Мне нравится, когда ты так
y yo, y yo
Ты и я, ты и я
Cuando tu bailas eres
Когда ты танцуешь, ты
Único, único
Уникален, уникален
Acércate yo quiero darte un beso
Подойди ближе, я хочу поцеловать тебя
Uh-uh
Ух-ух
Súbelo, súbelo
Поднимай, поднимай
¿Qué es esta maratón?
Что это за марафон
y yo, y yo
Ты и я, ты и я
Bailando reguetón
Танцуем реггетон
Es único, único
Это уникально
Acércate yo quiero darte un beso
Подойди ближе, я хочу поцеловать тебя
Uh-uh
Ух-ух
Si yo camino así
Если я иду так
Algo incoherente
Немного странно
Es porque no logro saber
Это потому, что я не знаю
Como decirlo de frente
Как сказать это напрямую
Yo tengo ganas de ti
Я хочу тебя
Y toda tu corriente
И все твои желания
Y que nos vayamos juntos
И чтобы мы ушли вместе
A recorrer el continente
Путешествовать по континенту
Quiero hacer una canción
Я хочу написать песню
Para que la escuches
Для тебя, чтобы ты ее слушала
Cuando estés bañándote
Когда принимаешь ванну
Y déjame estar a un lado
И разреши мне быть рядом
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Quiero hacer una canción
Я хочу написать песню
Para que la escuches
Для тебя, чтобы ты ее слушала
Cuando estés bañándote
Когда принимаешь ванну
Y déjame estar a un lado
И разреши мне быть рядом
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Y deja que corra el agua
И пускай льется вода
Ay, que corra, que corra el agua
О, пускай льется вода
Tiburón de tu cada hueso
Акула, пожирающая твои кости
Solo quiero un par de besos yo
Я хочу всего лишь пару поцелуев
Quiero ser la que te acompaña
Я хочу быть той, кто с тобой
Como cae, que caiga el agua
Как падает, пусть падает вода
Como ella yo voy en balsa
Как она, я плыву на плоту
Por tus brazos me voy cayendo ya
В твоих объятиях я тону
Súbelo, súbelo
Поднимай, поднимай
Que yo te quiero así
Мне нравится, когда ты так
y yo, y yo
Ты и я, ты и я
Cuando tu bailas eres
Когда ты танцуешь, ты
Único, único
Уникален, уникален
Acércate yo quiero darte un beso
Подойди ближе, я хочу поцеловать тебя
Uh-uh
Ух-ух
Súbelo, súbelo
Поднимай, поднимай
¿Qué es esta maratón?
Что это за марафон
y yo, y yo
Ты и я, ты и я
Bailando reguetón
Танцуем реггетон
Es único, único
Это уникально
Acércate yo quiero darte un beso
Подойди ближе, я хочу поцеловать тебя
Uh-uh
Ух-ух
Llévame, llévame, llévame
Забери меня, забери меня, забери меня
Que yo
Я же
Te acompaño hacia abajo
Провожу тебя вниз
Sígueme, sígueme, sígueme
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной
Que yo
Я же
Ay, ya quiero hacer mi vida contigo
О, я хочу провести с тобой свою жизнь
Ay, que ya viene el agua
О, вот вода
Que caiga el agua
Пусть льется вода
Y no importe nada más
И пусть больше ничего не имеет значения
Ay, nada más
О, ничего больше
Cuando yo bailo contigo
Когда я танцую с тобой





Авторы: Nicolas Losada, Juliana Ronderos Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.