Salty MC - Intoxicated Pt. 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salty MC - Intoxicated Pt. 2




What can you say to me
Что ты можешь мне сказать
Feel the love, but hate the scene
Чувствую любовь, но ненавижу сцену
Jealousy hate and greed
Ревность, ненависть и жадность
Shit's too real, can't make believe
Дерьмо слишком реально, не могу заставить поверить
Love or hate still the same to me
Любовь или ненависть для меня все те же
Paradox, I want fame and peace
Парадокс, я хочу славы и покоя
Look to the stars like save me please
Смотрю на звезды, мол, спасите меня, пожалуйста
Can't escape the pain and it's plain to see
Не могу избавиться от боли, и это ясно видно
Intoxicated I been faded heaps
Опьяненный, я был бледен как полотно.
Don't wanna talk bro, play the beat
Не хочу разговаривать, братан, включай бит
MVP and I play for keeps
MVP, и я играю на полную катушку
Mp3's getting blazed like weed
Mp3 разлетаются, как сорняки
Burn 'em all like a Horid piece
Сожги их всех, как ужасный кусок
Feel like Jordan, I'm not complete
Чувствую себя Джорданом, я неполноценен
Why them not me? I ponder heaps
Почему они, а не я? Я размышляю над кучей
Get in this mood get lost for weeks
Попадешь в такое настроение и пропадешь на несколько недель
Toxic twins, Joe (Perry) and (Steven) Tyler
Токсичные близнецы Джо (Перри) и (Стивен) Тайлер
Solo act now, sole survivor
Сейчас выступаю сольно, единственный выживший
Why they act like they know what's right for you
Почему они ведут себя так, будто знают, что для тебя правильно
Push comes to shove all you hear is silence
Когда дело доходит до драки, все, что ты слышишь, - это тишина
Yo Geo let me borrow your flow
Йоу, Гео, позволь мне позаимствовать твой флоу
All them benzos in my blood had me slow
Все эти бензины в моей крови замедлили меня
Flowz Dilione, I was chasing ghosts
Flowz Dilione, я гонялся за призраками
Wicked games XOXO, oh, oh, oh
Злые игры XOXO, о, о, о
Falling apart, Post Malone
Разваливаюсь на части, Post Malone
Can't count the times I overdosed
Не могу сосчитать, сколько раз я принимал передозировку
In a room full of people, and woke alone
В комнате, полной людей, и проснулся один
People I love, still don't trust em
Люди, которых я люблю, все еще не доверяют мне
Is what it is no point discussing
Вот что нет смысла обсуждать
Lost my mind mixing Oxy' and 'Tussin
Я сошел с ума, смешивая Окси и Туссин
Cooking up food, not the type in your cupboard
Готовлю еду, а не ту, что есть в твоем шкафу
Call the nurse need a life line
Позвони медсестре, нужна спасательная линия
Stash spot looked like Priceline
Тайник выглядел как Priceline
Lounge room looking like Defqon 1
Гостиная выглядела как Defqon 1
Blacklist, bad bitches doing chemist runs
Черный список, плохие сучки бегают в аптеку
PTSD got me feeling a way
Посттравматический стресс привел меня в чувство
ADHD I'm distracted and dazed
СДВГ, я рассеян и ошеломлен
GHB in my cup this ain't drank
ГХБ в моей чашке, это не выпито
Disrespect DB it's GBH
Неуважение к БД, это ГБХ
Still trying to work out my purpose
Все еще пытаюсь достичь своей цели
Ten toes down still stumbling, swerving
Десять пальцев на ногах, все еще спотыкаюсь, сворачиваю
Four years later the guilt still burns me
Четыре года спустя чувство вины все еще сжигает меня
All these demons rising up to the surface
Все эти демоны поднимаются на поверхность
They still been haunting me
Они все еще преследуют меня
I let you down and it tortures me
Я подвела тебя, и это мучает меня
Wonder when he did it if he thought of me
Интересно, когда он это сделал, думал ли он обо мне
Don't wanna live but don't wanna leave
Не хочу жить, но и не хочу уходить
What can you say to me
Что ты можешь мне сказать
Feel the love, but hate the scene
Чувствую любовь, но ненавижу сцену
Jealousy hate and greed
Ревность, ненависть и жадность
Shit's too real, can't make believe
Дерьмо слишком реально, не могу заставить поверить
Love or hate still the same to me
Любовь или ненависть для меня все те же
Paradox, I want fame and peace
Парадокс, я хочу славы и покоя
Look to the stars like save me please
Смотрю на звезды, мол, спасите меня, пожалуйста
Can't escape the pain and it's plain to see
Не могу избежать боли, и это ясно видно
All of this drama, think that it stop then the plot twist
Вся эта драма, думаю, что она прекратится, а потом поворот сюжета
Stuck in a trip like I'm on 'cid
Застрял в поездке, как будто я в уголовном розыске
Stare death in the face and we lock lips
Смотрим смерти в лицо, и мы смыкаем губы
Blacked out like a goth bitch
Затемнены, как сучка-гот
White lines to the face but
Белые линии на лице, но
I'm still trying to change
Я все еще пытаюсь измениться
Pump pain part two take a ml to the face
Накачать боль, часть вторая, нанести на лицо по мл
But I want a mill' in my bank
Но я хочу, чтобы в моей копилке была мельница
Most weekends can't feel my face
Большую часть выходных я не чувствую своего лица
I'm so numb still feel this pain
Я так оцепенел, что все еще чувствую эту боль
This gift really turned to a curse
Этот дар на самом деле превратился в проклятие
Good weed, bad habits, I'm feeling like Kers
Хорошая травка, вредные привычки, я чувствую себя как Керс
Gaining fame, losing weight
Обретаю известность, худею
Tried but I can't contain my rage
Пытался, но не могу сдержать свою ярость
Dm DB like "I'm on my way"
Dm DB типа уже в пути"
Negative creep, feel like Cobain
Негативный настрой, чувствую себя Кобейном
Trying to be a better person
Пытаюсь стать лучше
But all these demons still lurking
Но все эти демоны все еще скрываются
Hop on a train, their giving me dirties
Запрыгиваю в поезд, они обливают меня грязью
Medical weed be way too terpy
Медицинская травка слишком терпкая
On my own two feet, still swerving
На своих двоих, все еще сворачиваю
They love me 'til we meet in person
Они любят меня, пока мы не встретимся лично
Can't pretend that it didn't hurt me
Не могу притворяться, что это не причинило мне боли
Demons returning every birthday
Демоны возвращаются каждый день рождения
Unless your name is Keamz or Jake
Если только тебя не зовут Кимз или Джейк
Cash up front to get me on stage
Внеси наличные вперед, чтобы вывести меня на сцену
Pull up to your place if the invoice late
Подъезжай к тебе, если счет просрочен
Ain't gonna leave 'til the shit gets paid
Не уйду, пока не оплачу это дерьмо
Ain't gonna leave 'til I get my gwop
Не уйду, пока не получу свой gwop
Heart's still pure but my head is not
Сердце по-прежнему чисто, но моя голова - нет
Fith, Fith, Fith, yeah I rep' my squad
Фит, Фит, Фит, да, я представляю свою команду.
Still fucking trap queens, Fetty Wap
Все еще трахаю королев трапа, Фетти Вап
Titties fake, but her kalma's real
Сиськи фальшивые, но ее кальма настоящая
Most my friends dead, karma's real
Большинство моих друзей мертвы, карма настоящая
Stood back up when my head got stomped
Отступил, когда мне ударили по голове
Pulled the ****** they turned Usain Bolt
Вытащил ******, они превратили Усэйна Болта
That life's a dead end, I don't condone it
Эта жизнь - тупик, я не оправдываю этого
Too many years in a drug psychosis
Слишком много лет в наркотическом психозе
Get the nurse, tell her up my dosage
Позови медсестру, скажи ей увеличить мою дозу
Destructive appetite, Guns n' Roses
Разрушительный аппетит, Guns n' Roses
Despite it all, remain positive
Несмотря ни на что, оставайся позитивным
Pulled the rug but I'm still on my feet
Меня уволили, но я все еще на ногах
Keep your xannies, I don't want the shit
Оставь свои ксанчи, я не хочу этого дерьма
Love hurts, but I've still got lots to give
Любовь причиняет боль, но я все еще могу многое дать
Fuck it all, remain positive
К черту все это, оставайся позитивным
Pulled the rug but I'm still on my feet
Выбил почву из-под ног, но я все еще стою на ногах
Keep your benzos, I don't want the shit
Оставь себе бензин, мне это дерьмо не нужно
Love hurts, but I've still got lots to give
Любовь причиняет боль, но мне все еще есть что отдать.





Авторы: Hamish Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.