Salty MC - Intoxicated - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salty MC - Intoxicated




Been too many years i'm still hurting
Прошло слишком много лет, а мне все еще больно
On my two feet I'm still swerving
На своих двоих я все еще не могу встать
Quit them benzos for good now
Завязал с бензином навсегда
But still mixing purple stuff in my bourbon
Но все еще подмешиваю фиолетовую дрянь в свой бурбон
Just trynna work out my purpose
Просто пытаюсь достичь своей цели
Just wanna be a better person
Просто хочу стать лучше
All these demons that I thought I drowned
Все эти демоны, которых, как я думал, я утопил
Been rising up to the surface
Поднималась на поверхность
Still slurring the words to my verses
Все еще невнятно произнося слова в моих стихах
Can't count all the bud that i'm burning
Не могу сосчитать все бутоны, которые я сжигаю
Cant count all the bridges I burned, and I know it's cliché
Не могу сосчитать все мосты, которые я сжег, и я знаю, что это клише
But this gift really turned to a curse
Но этот подарок на самом деле превратился в проклятие
Sick in the head, someone get me a nurse
У меня болит голова, кто-нибудь, найдите мне медсестру
All of this stress starts to get on my nerves
Весь этот стресс начинает действовать мне на нервы
Hope for the best; expecting the worse
Надеюсь на лучшее; ожидаю худшего
Don't really sleep much I toss and I turn
На самом деле сплю мало, я ворочаюсь с боку на бок.
Wish all the bro's that we lost would return
Желаю, чтобы все братаны, которых мы потеряли, вернулись
Still numbing my pain with pot and the purp'
Все еще заглушаю свою боль травкой и пурпуром
Proving em right they said that I'm not gonna learn
Доказываю их правоту, они сказали, что я не собираюсь учиться
Stuck in my ways it honestly hurts
Застрял на своем пути, это, честно говоря, больно
Heart turned cold I want 'em to burn
Сердце похолодело, я хочу, чтобы они сгорели
Shoot for the stars I ain't wasting my turn
Стреляй ради звезд, я не трачу впустую свою очередь
Shoot for the stars I ain't wasting my turn
Стреляй ради звезд, я не трачу впустую свою очередь
What could you say to me
Что ты мог бы мне сказать
I don't know what's real or what's make believe
Я не знаю, что реально, а что понарошку
Cash up front I don't pay to speak
Наличными вперед я плачу не за то, чтобы говорить
Place your bets before I raise my fee
Делайте ставки, пока я не повысил гонорар
Meditate while I the blaze this weed
Медитируйте, пока я разжигаю эту травку
Write raps in blood I put my pain on beats
Пишите рэп кровью, я вкладываю свою боль в ритмы
Love or hate they're all the same to me
Любовь или ненависть - для меня все равно
Cant escape the pain and it's plain to see
Не могу избавиться от боли, и это ясно видно
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить
All of this drama think that it stop then the plot thicken
Вся эта драма, думаю, закончится, тогда сюжет усложнится.
Brain rotten from this cough syrup
Мозг прогнил от этого сиропа от кашля
Time heals all? well the clocks ticking
Время все лечит? что ж, часы тикают
I ain't the same I'm a lot different
Я не тот, что прежде, я сильно изменился
Stomach churning, muscles hurting
В животе бурлит, мышцы болят
Not trynna glorify shit
Не пытаюсь прославлять дерьмо
I feel like a burden, when will I learn
Я чувствую себя обузой, когда я научусь
That this purple just worsen my sitch
Что этот фиолетовый только усугубляет мою ситуацию
I try act like it isn't it certainly is
Я пытаюсь вести себя так, будто это не так, но это определенно так
Spark up a cone then I'm burning a bridge
Зажигаю рожок, а потом сжигаю мост
Excuse is at least I'm not burning the pip
Оправдание в том, что я, по крайней мере, не сжигаю косточки
But been literally sipping this shit since a kid
Но буквально пью это дерьмо с детства
14, Ain't really know what it did
14 лет, на самом деле не знаю, что оно делает
Leaned over once then fell off a bridge
Однажды наклонился, а потом упал с моста
Never listened when they told me too quit
Никогда не слушал, когда мне говорили тоже бросить
Lean's just Slow in a cup that control how you think
Lean - это просто медленный напиток в чашке, который контролирует ход ваших мыслей
But fuck it all, remain positive
Но, к черту все это, оставайтесь позитивными
Couple slip ups won't knock me off my feet
Пара промахов не собьет меня с ног
Quit the benzos, few months off the shit
Завязывай с бензином, несколько месяцев без дерьма
Hard act to follow, try and top this shit
Трудно следовать примеру, попробуй превзойти это дерьмо
Fuck it all, remain positive
К черту все, оставайся позитивным
Couple slip ups won't knock me off my feet
Пара промахов не собьет меня с ног
Quit the benzos, few months off the shit
Завязывай с бензином, несколько месяцев без дерьма
Hard act to follow, try and top this shit
Трудный поступок для подражания, попробуй превзойти это дерьмо
What could you say to me
Что бы ты мог мне сказать
I don't know what's real or what's make believe
Я не знаю, что реально, а что понарошку
Cash up front I don't pay to speak
Наличными вперед, я плачу не за разговоры
Place your bets before I raise my fee
Делайте ставки, пока я не повысил гонорар
Meditate while I the blaze this weed
Медитируйте, пока я разжигаю эту травку
Write raps in blood I put my pain on beats
Пишу рэп кровью, я вкладываю свою боль в ритмы
Love or hate they're all the same to me
Любовь или ненависть - для меня все равно
Cant escape the pain and it's plain to see
Не могу избавиться от боли, и это ясно видно
What could you say to me
Что бы ты мог мне сказать
I don't know what's real or what's make believe
Я не знаю, что реально, а что понарошку
Cash up front I don't pay to speak
Наличными вперед, я плачу не за разговоры
Place your bets before I raise my fee
Делайте ставки, пока я не повысил гонорар
Meditate while I the blaze this weed
Медитируйте, пока я разжигаю эту травку
Write raps in blood I put my pain on beats
Пишу рэп кровью, я вкладываю свою боль в ритмы
Love or hate they're all the same to me
Любовь или ненависть - для меня все равно
Cant escape the pain and it's plain to see
Не могу избавиться от боли, и это ясно видно
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить
Demons still haunting me
Демоны все еще преследуют меня
I don't wanna live but don't wanna leave
Я не хочу жить, но и не хочу уходить





Авторы: Hamish Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.