Salty MC - Walk Me 2 My Grave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salty MC - Walk Me 2 My Grave




Learnt to love my own company and now I'm in my zone
Научился любить свою собственную компанию, и теперь я в своей тарелке
I've been spending each and every other day alone
Я проводил каждый второй день в одиночестве
Never pick it up, don't know why I have a phone
Никогда не беру трубку, не знаю, зачем у меня есть телефон
Never giving up this shits the only way I cope
Никогда не отказываюсь от этого дерьма - единственный способ справиться с этим
Heart in my music, bars filled with true shit
Сердце в моей музыке, бары наполнены настоящим дерьмом
Hard drug abuse had me plastered and loopy
Злоупотребление тяжелыми наркотиками лишило меня рассудка
Laughing at bastards who have me confused with
Смеюсь над ублюдками, с которыми меня путают
Someone who cares for opinions of losers
Кто-то, кому небезразлично мнение неудачников
Comfy on Grime, could spin 'em on Pop-Punk
Обожаю Грайм, мог бы раскрутить их на поп-панке
You'd really be right if you think i'm the wrong one
Ты действительно был бы прав, если бы думал, что я не тот человек
Only ever meet the right people at the wrong time
Встречаю нужных людей только в неподходящее время
Paradox I want the fame but hiding from the spotlight
Парадокс: я хочу славы, но прячусь от всеобщего внимания
When did I I become this bitter
Когда я успел стать таким озлобленным
Heart got cold, but my stack got bigger
Сердце похолодело, но мой стек стал больше
Insta does my head in so I ain't on Twitter
Инста отвлекает меня, поэтому я не в Твиттере
Wallets a bit fatter but my shirts a bit slimmer
Кошельки немного толще, но мои рубашки немного тоньше
Carhartt jeans, sagging at the waist
Джинсы Carhartt, обвисшие на талии
Arc'y on my jacket to protect me from the rain
Дуга на моей куртке защищает меня от дождя
Working everyday in so many different ways
Работаю каждый день самыми разными способами
Just to change the way I'm living and put food up on my plate
Просто для того, чтобы изменить свой образ жизни и положить еду себе на тарелку
Paranoia tripping, feel like every body hates me
Приступ паранойи, чувствую, что все меня ненавидят
Is it intuition or the weed that I've been blazing
Это интуиция или травка, которой я балуюсь
Need an intermission from this life it's getting crazy
Нужна передышка от этой жизни, она сходит с ума
Me and Zara parted ways and tbh my heart is breaking
Мы с Зарой расстались, и мое сердце разбито
Don't know what to say, can't have no conversations
Не знаю, что сказать, не могу вести никаких разговоров
With people in my life guess the paths we're on are changing
С появлением людей в моей жизни, думаю, пути, по которым мы идем, меняются
Love 'em all the same but I can't sit around waiting
Люблю их всех одинаково, но я не могу сидеть сложа руки и ждать
For success to come to me, I've gotta do the race and chase it
Чтобы успех пришел ко мне, я должен участвовать в гонке и преследовать его
One foot in the grave, one foot in the game
Одной ногой в могиле, другой в игре
All this trauma's adding up my brain don't feel the same
Все эти травмы накапливаются в моем мозгу, я чувствую себя по-другому.
Heart feels like it's broken and my life feels like a maze
Такое чувство, что сердце разбито, и моя жизнь похожа на лабиринт.
But baby I'll be fine I'm really sorry to complain
Но, детка, со мной все будет в порядке, мне правда жаль жаловаться
Sick of all the pain, I hate the way it tastes
Я устал от всей этой боли, я ненавижу ее вкус
Like cigarettes I'm chaining while I'm walking in the rain
Как сигареты, которые я заковываю в цепи, когда иду под дождем
Hard to reach out so I'm talking to a page
Трудно достучаться, поэтому я разговариваю со страницей
Lost my way baby walk me to my grave
Заблудился, детка, проводи меня до могилы
One foot in the grave one foot in the game
Одной ногой в могиле, одной ногой в игре.
All this trauma's adding up my brain don't feel the same
Все эти травмы накапливаются, мой мозг не чувствует того же самого
Heart feels like it's broken and my life feels like a maze
Такое чувство, что сердце разбито, а моя жизнь похожа на лабиринт
But baby ill be fine I'm really sorry to complain
Но, детка, со мной все будет в порядке, мне правда жаль жаловаться
Sick of all the pain, I hate the way it tastes
Меня тошнит от всей этой боли, я ненавижу ее вкус.
Like cigarettes I'm chaining while I'm walking in the rain
Как сигареты, которые я скручиваю в цепочку, пока иду под дождем
Hard to reach out so I'm talking to a page
До меня трудно достучаться, поэтому я разговариваю со страницей.
Lost my way, baby walk me to my grave
Я заблудился, детка, проводи меня до могилы
Wise man once said arguing with ignorant
Мудрый человек однажды сказал, что спорить с невежественными
People helps nothing leaves you angry and delirious
Люди ничему не помогают, ты злишься и сходишь с ума
They'll drag you to their level, then beat you with experience
Они поднимут тебя на свой уровень, а затем побьют опытом
So I protect my energy not many getting near to this
Поэтому я берегу свою энергию, немногие приближаются к этому
People saying they don't wanna hear another sad song
Люди говорят, что не хотят слышать еще одну грустную песню
That's 'cos every lyric hits your chest like a bad bong
Это потому, что каждая лирика бьет в грудь, как плохой бонг
Fans around the globe still the best coming out Gong
Фанаты по всему миру по-прежнему лучшие каминг-ауты
Devilish flow I spit flames like the Balrog
Дьявольский флоу, я плююсь пламенем, как Балрог
Dark magic, seen chemicals turn starlets into harlots
Темная магия, видел, как химические вещества превращают старлеток в блудниц
Watched them leave the strong hearted lying in a casket
Наблюдал, как они оставляют сильных сердцем лежать в гробу.
And I really loved 'em is the part that is the hardest
И я действительно любил их - это самая трудная часть
Often ponder why we walked the path that is the darkest
Часто задумываюсь, почему мы пошли по самому темному пути
I keep losing all my brothers, trying not to lose myself
Я продолжаю терять всех своих братьев, стараясь не потерять себя
I keep copping Chrome Hearts like it's really gonna help me
Я продолжаю собирать Хромированные сердечки, как будто это действительно поможет мне
Really couldn't blame them if they think I'm being selfish
На самом деле не могу винить их, если они думают, что я эгоистичен
Focused on music 'til I'm healthy and I'm wealthy
Сосредоточусь на музыке, пока не стану здоровым и богатым
One foot in the grave, one foot in the game
Одной ногой в могиле, другой в игре.
All this trauma's adding up my brain don't feel the same
Все эти травмы накапливаются, мой мозг не чувствует того же самого
Heart feels like it's broken and my life feels like a maze
Такое чувство, что сердце разбито, а моя жизнь похожа на лабиринт
But baby I'll be fine I'm really sorry to complain
Но, детка, со мной все будет в порядке, мне правда жаль жаловаться
Sick of all the pain, I hate the way it tastes
Меня тошнит от всей этой боли, я ненавижу ее вкус
Like cigarettes I'm chaining while I'm walking in the rain
Как сигареты, которые я скручиваю в цепочку, пока иду под дождем
Hard to reach out so I'm talking to a page
До меня трудно достучаться, поэтому я разговариваю со страницей.
Lost my way baby walk me to my grave
Я заблудился, детка, проводи меня до могилы
One foot in the grave one foot in the game
Одной ногой в могиле, другой в игре
All this trauma's adding up my brain don't feel the same
Все эти травмы накапливаются, мой мозг не чувствует того же самого
Heart feels like it's broken and my life feels like a maze
Такое чувство, что сердце разбито, а моя жизнь похожа на лабиринт
But baby ill be fine I'm really sorry to complain
Но, детка, со мной все будет в порядке, мне правда жаль жаловаться
Sick of all the pain, I hate the way it tastes
Меня тошнит от всей этой боли, я ненавижу ее вкус.
Like cigarettes I'm chaining while I'm walking in the rain
Как сигареты, которые я скручиваю в цепочку, пока иду под дождем
Hard to reach out so I'm talking to a page
Трудно достучаться, поэтому я разговариваю со страницей
Lost my way, baby walk me to my grave
Заблудился, детка, проводи меня до могилы





Авторы: Hamish Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.