Текст и перевод песни SALU - Breeze

Breeze

Hey baby do you remember?
あの日もこんな日だった
二人で秘密の海岸
手を繋いで歩いていた
この日々がずっと続くと
おぼろげに思っていたけど
今君の口が開くと
壊れるとわかるから Don't say no
渋滞している134を
無言で二人で駆け抜けていく
吹き抜けてくそよ風だけが
二人の間に 嗚呼
Oh baby all I want is you
Oh baby all I want is you
吹き抜けてくそよ風だけが
二人の間に 嗚呼
Hey baby do you remember?
初めて喧嘩をした
あの日もこんな日だった
すぐに仲直りをした
もう喧嘩はしないけど
波もなくて静かだけど
大事なものがないこと
二人とも知ってて何もしない 嗚呼
渋滞している134を
無言で二人で駆け抜けていく
吹き抜けてくそよ風だけが
二人の間に 嗚呼
Oh baby all I want is you
Oh baby all I want is you
吹き抜けてくそよ風だけが
二人の間に 嗚呼
君の為には何が出来るんだ
君の為には何が出来るんだ
今の俺には何が出来るんだ
何も出来ない もう
Oh baby all I want is you
Oh baby all I want is you
吹き抜けてくそよ風だけが
二人の間に 嗚呼

Brise

Hey bébé, tu te souviens ?
Ce jour-là, c'était comme aujourd'hui
Nous étions sur la plage secrète
Et nous marchions main dans la main
Je pensais que ces jours-là dureraient éternellement
J'avais une vague idée de ça, mais
Maintenant, quand j'entends tes paroles
Je sais que tout va s'effondrer, alors ne dis pas non
Nous roulions sur la 134 congestionnée
En silence, nous foncions tous les deux
Seule la brise qui soufflait à travers
Était entre nous, oh
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Seule la brise qui soufflait à travers
Était entre nous, oh
Hey bébé, tu te souviens ?
La première fois que nous nous sommes disputés
Ce jour-là, c'était comme aujourd'hui
Nous nous sommes réconciliés immédiatement
Nous ne nous disputons plus
Il n'y a pas de vagues, c'est calme, mais
Le fait que quelque chose d'important manque
On le sait tous les deux, et on ne fait rien, oh
Nous roulions sur la 134 congestionnée
En silence, nous foncions tous les deux
Seule la brise qui soufflait à travers
Était entre nous, oh
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Seule la brise qui soufflait à travers
Était entre nous, oh
Que puis-je faire pour toi ?
Que puis-je faire pour toi ?
Que puis-je faire maintenant ?
Je ne peux rien faire, plus
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Oh bébé, tout ce que je veux, c'est toi
Seule la brise qui soufflait à travers
Était entre nous, oh