Текст и перевод песни SALU - BURN IT

BURN IT

重ねる嘘裏切り
痛まない嘘つく度に
痛まない何故なら灰に
Who said that？
フラッシュバック、鏡
Rapstar並にboy be careful
詩に偽りはない
エスカレートする日々を描くデッサン
慣れた顔してひとりで迷子
戻れない片道いつも
靴紐をキツく結んで
あの痛みなかなか消えない
刻み込むと忘れる違うよ？
当然必然とかカルマ
なんでもいいけどパッションを奪うな
秘密知られた、じゃあ悪人
この教科書レッテルばっかり
この紐がなかなか解けない
なら纏めてLet it burn
そこに居た自分は消えない
慣れてきたらシステム
乗りこなせるかどうかそれは自分で
鏡の中のヤツに聞いたら
He says "you asshole"
今から崩れることになる朝
足音に猿は気づかない
選んどいて後から不安なら
Now Im going to be Superego
出し抜けたか？1人で後悔
もう辞めますアレですか？教会
「だって、だって」とか言ってろ
鍵かけてポイ Next door, say Hello！
I made a choice
Be cool
節度ってものがあるだろう利口にも
たかがガキが知った顔して
理想を語ったとこで信憑性がない
役に立たない無駄な役職とか
馬鹿なシステムにムカツクのに
馬鹿なシステムの中のその一人
独りなら産まれてない
この紐がなかなか解けない
なら纏めてLet it burn
そこに居た自分は消えない
慣れてきたらシステム
乗りこなせるかどうかそれは自分で
鏡の中のヤツに聞いたら
He says "you asshole"
後悔Burn it
勘ぐりBurn it
人の目Burn it
罪悪感もBurn it
夢でみたBad sceneならSkip it
断ち切れない見えない糸
目が覚めたらまずあいつにCall
次は場所を伝えに行こう
またはあいつに頼もうっと
アスピリンでも
ロキソニンでも
拭えきれない冷や汗たらした
欲望Burn it
トラウマBurn it
ジェラスもBurn it
柵Burn it
Holla I wake up "move！"
時間は過ぎてる瞬く間になくなる
トラブル種蒔いたの誰だっけ
自分だけ助かってひとりで落ちたって
あの時間もう二度とは来ない
まとめてRoll up
Boy get that fire！
この紐がなかなか解けない
なら纏めてLet it burn
そこに居た自分は消えない
慣れてきたらシステム
乗りこなせるかどうかそれは自分で
鏡の中のヤツに聞いたら
He says "you asshole"

СЖЕЧЬ ЭТО

Нагромождение лжи, предательство,
Не больно, каждый раз, когда лгу,
Не больно, ведь все в пепел,
Кто это сказал?
Флэшбэк, зеркало,
Как рэп-звезда, парень, будь осторожен,
В стихах нет лжи,
Эскалация дней, эскиз,
С привычным лицом, один, потерялся,
Всегда в один конец, пути назад нет,
Туже завязываю шнурки,
Та боль никак не проходит,
Вырезать, чтобы забыть? Нет,
Конечно, неизбежность, карма,
Как угодно, но не отнимай страсть,
Секрет раскрыт, значит, злодей,
В этом учебнике одни ярлыки,
Этот узел никак не развязать,
Тогда все вместе, пусть горит,
Тот, кем я был там, не исчезнет,
Привыкнешь – система,
Сможешь ли освоить, решать тебе,
Если спросить парня в зеркале,
Он скажет: "Ты придурок",
Утро, которое сейчас рухнет,
Обезьяна не слышит шагов,
Выбрала, а потом тревожишься?
Теперь я стану Сверх-Я,
Перехитрила? Одна, сожалеешь,
Больше не буду, что это, церковь?
"Потому что, потому что", можешь и дальше твердить,
Замкнул и выбросил. Следующая дверь, привет!
Я сделал выбор,
Будь спокойна,
Есть же такое понятие, как благоразумие, умница,
Всего лишь девчонка, строит из себя взрослую,
Говорит об идеалах, но нет доверия,
Бесполезные, ненужные должности,
Бесит эта тупая система,
Но ты одна из тех, кто в ней,
Один бы не родился,
Этот узел никак не развязать,
Тогда все вместе, пусть горит,
Тот, кем я был там, не исчезнет,
Привыкнешь – система,
Сможешь ли освоить, решать тебе,
Если спросить парня в зеркале,
Он скажет: "Ты придурок",
Сожаления - сжечь их,
Подозрения - сжечь их,
Взгляды людей - сжечь их,
Чувство вины - тоже сжечь,
Плохие сны - пропусти их,
Невидимая нить, которую не разорвать,
Проснувшись, сначала позвоню ей,
Потом сообщу ей место,
Или попрошу ее об этом,
Хоть аспирин,
Хоть локсонин,
Не могу стереть, холодный пот,
Желания - сжечь их,
Травмы - сжечь их,
Ревность - тоже сжечь,
Ограждения - сжечь,
Привет, я проснулся, "двигайся!",
Время летит, исчезает в мгновение ока,
Кто посеял семена проблем?
Спасся один, и один же пал,
То время больше не вернется,
Все вместе, закрути,
Парень, зажги этот огонь!
Этот узел никак не развязать,
Тогда все вместе, пусть горит,
Тот, кем я был там, не исчезнет,
Привыкнешь – система,
Сможешь ли освоить, решать тебе,
Если спросить парня в зеркале,
Он скажет: "Ты придурок",