Текст и перевод песни SALU - Walk This Way

Walk This Way

散々かけた迷惑
もう戻れないのさ Day one
回り道も沢山しちゃったけど
無駄なことなんて１つもないでしょ
これが最良な道
君と歩いてた最高な道
俺らをバラ色な日々が待つから
今はただ必死に過ごせばいい
こんな世界なら滅んだ方がいいと考えたけど
その度に 君の顔がチラついた
君との未来を見てみたかった
出来ることならば
ずっと一緒にいたかったけど
君が俺と離れた気持ちもわかるから
1人で歩いていくよ
だからこのまま Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君を泣かせてしまったね
本当、俺は馬鹿で
つまずいたけど
Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君がいないと切ないけど
Baby You You You You You
誰にも見せられない顔を君にだけは
見せてしまったね
本当の俺を受け止めてくれた人
君は心がなくなりそうだと
あの日 泣いて叫んでた
真夜中に出歩いて遊んでは家に君を
一人にした
唯一 の理解者
気づけばいつの間にか
君を苦しめていた俺
一人きり過ごす夜
こんなにも辛いの
今なら君の気持ちがわかる
本当に馬鹿で、ごめん
君がいない日々は世界が終わったあとみたいだよ
君と歩くはずだったこの道を一人で歩いているよ
今はこのまま Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君を泣かせてしまったね
本当、俺は馬鹿で
つまずいたけど
Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君がいないと駄目みたいだ
Because of You You You You You
二人では歩けないけど
一人で歩いているけど
君が何処にいてもあの日々の続きが見えるように歩いているよ
だからこのまま Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君を泣かせてしまったね
本当、俺は馬鹿で
つまずいたけど
Walk This Way
I Gotta Walk This Way
君がいないと 駄目みたいだ
Because of You You You You You

Иду своей дорогой

Сколько неприятностей тебе доставил,
Уже не вернуться к тому, что было. Day one.
Сколько окольных путей прошел,
Но ничто не было напрасным, верно?
Это лучший путь,
Лучший путь, по которому мы шли вместе с тобой.
Нас ждут розовые дни,
Поэтому сейчас нужно просто изо всех сил стараться.
Я думал, что лучше бы такой мир исчез,
Но каждый раз вспоминал твое лицо.
Я хотел увидеть наше будущее,
Если бы это было возможно,
Я хотел бы быть с тобой всегда,
Но я понимаю, почему ты ушла от меня.
Я пойду один.
Поэтому я продолжу идти своей дорогой. Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Я заставил тебя плакать,
Я действительно дурак,
Споткнулся, но
Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Мне тяжело без тебя,
Baby You You You You You.
Лицо, которое я никому не показывал, я показал тебе,
Показал тебе.
Ты приняла настоящего меня.
Ты кричала и плакала в тот день,
Говоря, что чувствуешь, как теряешь себя.
Я гулял посреди ночи и оставлял тебя
Одну дома.
Моя единственная, кто меня понимала.
Незаметно для себя
Я причинял тебе боль.
Ночи, проведенные в одиночестве,
Настолько мучительны.
Теперь я понимаю твои чувства.
Я действительно дурак, прости.
Дни без тебя похожи на конец света.
Я иду один по дороге, по которой мы должны были идти вместе.
Сейчас я просто иду своей дорогой. Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Я заставил тебя плакать,
Я действительно дурак,
Споткнулся, но
Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Кажется, я не могу без тебя,
Because of You You You You You.
Мы не можем идти вместе,
Я иду один,
Но куда бы ты ни пошла, я иду так, чтобы видеть продолжение тех дней, что мы провели вместе.
Поэтому я продолжу идти своей дорогой. Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Я заставил тебя плакать,
Я действительно дурак,
Споткнулся, но
Walk This Way.
I Gotta Walk This Way.
Кажется, я не могу без тебя,
Because of You You You You You.