SALUKI - 0,33 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SALUKI - 0,33




0,33
0,33
М, мне нужно, м
M, je dois, m
Мне нужно где-то зависнуть до утра, и там я всё вспомню
J'ai besoin d'aller quelque part jusqu'au matin, et je me souviendrai de tout
Вспомню твои причитания
Je me souviendrai de tes lamentations
И вспомню, как вы говорили: нахуй тебе эта музыка?
Et je me souviendrai comment tu m'as dit : "Et à quoi te sert cette musique ?
Сень, ты так заебал"
Sén, tu es tellement chiant"
Собирай деньги на метро (новое ведро тока в кредит)
Réunis de l'argent pour le métro (un nouveau seau seulement à crédit)
Вырывай всё моё нутро (чувствовать себя как кретин)
Arrache-moi tous les entrailles (se sentir comme un crétin)
Или не оставить им и шанса, ёбнуть их, пока они спят
Ou ne leur laisse aucune chance, nique-les pendant qu'ils dorment
На дворе зима, я в лёгкой куртке
Il fait froid dehors, je suis en veste légère
На дворе зима, я в лёгкой куртке, а
Il fait froid dehors, je suis en veste légère, a
Вхожу без стука туда, где не звали, а где нас зовут, не хожу, йа
J'entre sans frapper je n'étais pas invité, a l'on m'invite, je n'y vais pas, ya
(Йа) Йа (пришёл за деньгами твоими, сука)
(Ya) Ya (je suis venu chercher ton argent, salope)
Моё ебало на билбордах
Ma gueule sur les panneaux d'affichage
Скока ни ебал и бил им морду
Combien j'en ai niqué et frappé
Знай, ты бы не вывез эту воду
Sache que tu n'aurais pas supporté cette eau
Бля буду, и дело не в музоне, а
Putain, et ce n'est pas une question de musique, a
0-33, тока на 0-33
0-33, seulement sur 0-33
Таланта на 0-33, вас хватит на 0-33, а
Talent sur 0-33, vous en avez pour 0-33, a
Силы, бабки, ёбаное уваженье
Force, fric, putain de respect
Много побед даже из поражений
Beaucoup de victoires même avec des défaites
Стиля хватит им на пять поколений
Style qui leur suffira pour cinq générations
Взял их в осаду без вооруженья (0-0-0-0-0-0-33)
Je les ai assiégés sans armement (0-0-0-0-0-0-33)
Тока на 0-33 просто выйди и возьми
Seulement sur 0-33 sors et prends-le
Просто выйди и возьми
Sors et prends-le
В каждом блядушнике страны, эй
Dans chaque putain de pays,
Я в каждом блядушнике страны, эй, м-м
Je suis dans chaque putain de pays, hé, m-m
В каждом блядушнике страны, е, е-е
Dans chaque putain de pays, e, e-e
В каждом блядушнике страны, м-м-м
Dans chaque putain de pays, m-m-m
В каждом баре, в каждом клубе, эй
Dans chaque bar, dans chaque club,
Это про любовь моих улиц
C'est pour l'amour de mes rues
В каждом баре, в каждом клубе, эй
Dans chaque bar, dans chaque club,
Мы тут гасим, мы тут курим, эй
On éteint, on fume,
Скока стоит твой музон, эй?
Combien vaut ta musique, ?
Мне не нужно твоей веры, йа
Je n'ai pas besoin de ta foi, ya
Но если зарядил патрон
Mais si tu as chargé une cartouche
Будь готов стрелять первым
Sois prêt à tirer le premier
В каждом баре, в каждом клубе, эй
Dans chaque bar, dans chaque club,
Это про любовь моих улиц
C'est pour l'amour de mes rues
В каждом баре, в каждом клубе, эй
Dans chaque bar, dans chaque club,
Мы тут гасим, мы тут курим, эй
On éteint, on fume,
Скока стоит твой музон, эй?
Combien vaut ta musique, ?
Мне не нужно твоей веры, йа
Je n'ai pas besoin de ta foi, ya
Но если зарядил патрон
Mais si tu as chargé une cartouche
Будь готов стрелять первым
Sois prêt à tirer le premier
Первым, первым
Le premier, le premier
Первым
Le premier





Авторы: Arsenij Aleksandrovich Nesatyj, Stepan Aleksandrovich Ozerov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.