Текст и перевод песни SALUKI - Kak budto doma

Kak budto doma

— А-а
— Ты решил не писать? Типа, я же очень скучаю
— А как ты считаешь: мы вместе, да?
— Сень, привет
— Блять, ты серьёзно щас? Типа, нахуй я, э, отменила ужин, типа, изменила свои планы?
— Как-нибудь можешь реагировать?
— Может, вас тут ждала
— Я тебя здесь буду ждать всё это время
— Я за несколько недель соскучилась
— С тобой хуйня полная только
— Хорошо, Сень, ловлю тебя на слове
— Ой, а то я не знаю, где ты живёшь
— Я соскучилась, хочу увидеть своего, а-а...
— Ты решил мне больше не писать и не звонить?
— Блять, ты серьёзно щас? Типа, нахуй я...
Чу-чу, чу-чу-чу, чу-чу (йа, йа, йа, йа)
Йа, йа, йа (а), йа (эй), йа
Вокруг меня темно, но я иду вперёд
Эй, думал, пью за выигрыш, но пью наперёд (нет)
Эй, со мной полный бак, как же так, эй? (Эй-эй)
Броук, это вчера, это бардак, у-у-у
Ты опять простил, твой брат ударит первый (нахуй их)
Хрустальная слеза не сгладит положенье, йа, эй
Choppa жалит без разбора, у-у-у (ту-ту-ту-ту-ту-ту)
Я забыл, уже не больно, у-у-у
Сложная судьба не объясненье, эй
Я здесь не судья и не решенье, м
Откалибровал движенья, эй
За пазухой всё, кроме пораженья, йа, эй
На паузу их всех, я ебу их шелест (эй)
Они пьют кровь, не видно отраженье
Эй, детка, ты славная, но не решенье
(А, а, а, эй)
Грязный газ, а не Газпром
Эй, post it on the block, курю металлолом
Эй, тебе всё влом, эй, гондон
Эй, я пришёл в твой дом, все под стол
Эй, я не доступен в номерах
Эй, в голове бардак, но я собран
Эй, страх — это стандарт, не угроза
Эй, грозный дохуя, но не борзый, а
Зачем ты учился пять лет кряду? (Нахуй их)
Эй, пацаны молчат, но стреляют
Эй, дай я соберусь, и всё порешаем
Эй, своих не зову корешами, а
Вокруг меня темно, но я иду вперёд
Эй, думал, пью за выигрыш, но пью наперёд (нет)
Эй, со мной полный бак, как же так, эй? (Эй-эй)
Броук, это вчера, это бардак, у-у-у

Comme si j'étais chez moi

— Ah-ah
— Tu as décidé de ne pas écrire ? Genre, j’ai tellement envie de toi
— Et comment tu vois ça ? On est ensemble, hein ?
— Salut, mon chéri
— Putain, tu es sérieux là ? Genre, pour quoi je, euh, ai annulé notre dîner, genre, ai changé mes plans ?
— Tu peux réagir comme ça ?
— Peut-être que tu attendais quelqu’un
— Je vais t’attendre ici tout ce temps
— Je t’ai manqué pendant des semaines
— C’est juste de la merde avec toi
— D’accord, mon chéri, je te prends au mot
— Oh, comme si je ne savais pas où tu habites
— Je t’ai manqué, j’ai envie de voir mon … ah-ah…
— Tu as décidé de ne plus m’écrire ni me téléphoner ?
— Putain, tu es sérieux là ? Genre, pour quoi je…
Chu-chu, chu-chu-chu, chu-chu (ya, ya, ya, ya)
Ya, ya, ya (a), ya (ey), ya
Autour de moi c’est sombre, mais j’avance
Hé, je pensais boire à la victoire, mais je bois à l’avance (non)
Hé, j’ai le plein avec moi, comment ça se fait, hé ? (Ey-ey)
Brok, c’était hier, c’est le chaos, ou-ou-ou
Tu as pardonné à nouveau, ton frère frappera en premier (va te faire foutre)
Une larme de cristal ne va pas arranger la situation, ya, ey
Le choppa pique sans discrimination, ou-ou-ou (tu-tu-tu-tu-tu-tu)
J’ai oublié, ça ne fait plus mal, ou-ou-ou
Un destin difficile n’est pas une explication, ey
Je ne suis pas un juge et je ne suis pas la solution, m
J’ai calibré mes mouvements, ey
J’ai tout dans ma poche, sauf la défaite, ya, ey
En pause pour eux tous, je baise leur chuchotis (ey)
Ils boivent du sang, on ne voit pas leur reflet
Hé, ma chérie, tu es magnifique, mais tu n’es pas la solution
(A, a, a, ey)
Du gaz sale, pas Gazprom
Hé, poste ça sur le block, je fume de la ferraille
Hé, tu te fous de tout, hé, con
Hé, je suis arrivé dans ta maison, tout le monde sous la table
Hé, je ne suis pas disponible aux numéros
Hé, c’est le chaos dans ma tête, mais je suis rassemblé
Hé, la peur est une norme, pas une menace
Hé, je suis vachement menaçant, mais pas arrogant, et
Pourquoi tu as étudié cinq ans d’affilée ? (Va te faire foutre)
Hé, les gars se taisent, mais ils tirent
Hé, laisse-moi me rassembler, et on va régler ça
Hé, je n’appelle pas mes amis des potes, et
Autour de moi c’est sombre, mais j’avance
Hé, je pensais boire à la victoire, mais je bois à l’avance (non)
Hé, j’ai le plein avec moi, comment ça se fait, hé ? (Ey-ey)
Brok, c’était hier, c’est le chaos, ou-ou-ou