ЛИХОЛЕСЬЕ - SALUKI перевод на французский

ЛИХОЛЕСЬЕ

Руки в твои
Надеюсь, я знаю тебя
Давай помолчим
Надеюсь, я знаю тебя
Кожа тонкая, как дым
Вот бы вдохнуть всю тебя!
Mountain Dew на двоих (У)
Ну сколько нужно побед, чтобы я остался дома?

И мы снова
Прячем деньги в куртки
Плачем ещё сутки (У-у)
Хороним наши секреты
Если они не для глаз (У-у)
Прячем деньги в куртки
Плачем ещё сутки (У-у, у-у)
Хороним наши секреты
Если они не для глаз

Ветер дует прямо мне в лицо
Нам снова повезло
М-м-м
Я тысячу раз сделать это неправильно
Чтобы сделать всё круто в конце
Тысячу раз сделать это неправильно

И мы снова
Прячем деньги в куртки
Плачем ещё сутки (У-у-у)
Хороним наши секреты
Если они не для глаз (У!)
И мы снова
Прячем деньги в куртки
Плачем ещё сутки (У-у-у)
Хороним наши секреты
Если они не для глаз (У!)

FORÊT MALÉFIQUE

Mes mains dans les tiennes
J'espère te connaître
Gardons le silence
J'espère te connaître
Ta peau fine comme la fumée
Si seulement je pouvais t'inhaler toute entière !
Un Mountain Dew pour deux (Woo)
Combien de victoires me faut-il pour que je reste à la maison ?

Et nous voilà encore
Cachant l'argent dans nos vestes
Pleurant encore 24 heures (Woo-hoo)
Enterrant nos secrets
S'ils ne sont pas pour les autres (Woo-hoo)
Cachant l'argent dans nos vestes
Pleurant encore 24 heures (Woo-hoo, woo-hoo)
Enterrant nos secrets
S'ils ne sont pas pour les autres

Le vent souffle droit dans mon visage
La chance nous sourit encore
Mmm
Je le ferai mal mille fois
Pour que tout soit parfait à la fin
Je le ferai mal mille fois

Et nous voilà encore
Cachant l'argent dans nos vestes
Pleurant encore 24 heures (Woo-hoo-hoo)
Enterrant nos secrets
S'ils ne sont pas pour les autres (Woo !)
Et nous voilà encore
Cachant l'argent dans nos vestes
Pleurant encore 24 heures (Woo-hoo-hoo)
Enterrant nos secrets
S'ils ne sont pas pour les autres (Woo !)