Текст и перевод песни SALUKI - Поломка

Поломка

Я танцую с ней на столе
Я танцую, пока она на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе
Даже когда я убитый и пьяный, и сломан
Разбитый и слабый, разломан
Пропитый и грязный
Поломка во мне, о, да, поломка во мне
Но я танцую с ней на столе
Она танцует прямо на мне
В ванной, на кухне и где я танцую
Даже когда я не в себе (нужно)
Нужно перекурить в подъезд
Это недельный переезд
Я забыл сотни, тысячи мест
Но я помню её нательный крест, но
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться, нужно
Нам нужно расслабиться
Нужно расслабиться, нужно остыть
Мне нужно забыть, не сжигая мосты
Нам нужно расслабиться, нужно остыть
Нам нужно забыть, не сжигая мосты
Мне нужно расслабиться, нужно остыть
Мне нужно забыть, не сжигая мосты
Мне нужно расслабиться, нужно остыть
Нужно забыть, не сжигая мосты
Я танцую с ней на столе
Я танцую, пока она на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе
Даже когда я убитый и пьяный, и сломан
Разбитый и слабый, разломан
Пропитый и грязный
Поломка во мне, о, да, поломка во мне
Но я танцую с ней на столе
Она танцует прямо на мне
В ванной, на кухне, везде я танцую
Даже когда я не в себе (нужно)
Нужно перекурить в подъезд
Это недельный переезд
Я забыл сотни, тысячи мест
Но я помню её нательный крест

Panne

Je danse avec toi sur la table
Je danse tant que tu es sur moi
Dans la salle de bain, dans la cuisine, partout je danse
Même quand je ne suis pas moi-même
Même quand je suis épuisé et ivre, et brisé
Brisé et faible, décomposé
Alcoolisé et sale
Une panne en moi, oh oui, une panne en moi
Mais je danse avec toi sur la table
Tu danses directement sur moi
Dans la salle de bain, dans la cuisine et où je danse
Même quand je ne suis pas moi-même (il faut)
Il faut aller fumer une cigarette dans l'entrée
C'est un déménagement d'une semaine
J'ai oublié des centaines, des milliers d'endroits
Mais je me souviens de ton crucifix porté sur toi, mais
Il faut qu'on se détende, il faut
Il faut qu'on se détende, il faut
Il faut qu'on se détende, il faut
Il faut qu'on se détende
Il faut se détendre, il faut se calmer
Il faut que j'oublie, sans brûler les ponts
Il faut qu'on se détende, il faut se calmer
Il faut qu'on oublie, sans brûler les ponts
Il faut que je me détende, il faut que je me calme
Il faut que j'oublie, sans brûler les ponts
Il faut que je me détende, il faut que je me calme
Il faut oublier, sans brûler les ponts
Je danse avec toi sur la table
Je danse tant que tu es sur moi
Dans la salle de bain, dans la cuisine, partout je danse
Même quand je ne suis pas moi-même
Même quand je suis épuisé et ivre, et brisé
Brisé et faible, décomposé
Alcoolisé et sale
Une panne en moi, oh oui, une panne en moi
Mais je danse avec toi sur la table
Tu danses directement sur moi
Dans la salle de bain, dans la cuisine, partout je danse
Même quand je ne suis pas moi-même (il faut)
Il faut aller fumer une cigarette dans l'entrée
C'est un déménagement d'une semaine
J'ai oublié des centaines, des milliers d'endroits
Mais je me souviens de ton crucifix porté sur toi