Текст и перевод песни Salut C'est Cool - Les chasseurs d'éclipses

Les chasseurs d'éclipses

La lune va s'interposer entre la Terre et le soleil.
On est les chasseurs d'éclipses,
On est les chasseurs d'éclipses.
Étudier le calendrier,
Organiser le voyage,
Porter des lunettes adaptées.
On est les chasseurs d'éclipses,
On est les chasseurs d'éclipses.
Nous parcourons la terre à la recherche du gros moment.
Observer le phénomène,
Photographier dans tous les sens,
Être actif sur le forum.
On est les chasseurs d'éclipses,
On est les chasseurs d'éclipses,
On est les chasseurs d'éclipses,
On est les chasseurs d'éclipses.
Rendez-vous le 12 août 2026 à 19h30 à Bilbao en
Espagne pour la prochaine éclipse totale en Europe.

Охотники за затмениями

Луна окажется между Землей и солнцем.
Мы охотники за затмениями,
Мы охотники за затмениями.
Изучать календарь,
Организовать путешествие,
Надевать специальные очки.
Мы охотники за затмениями,
Мы охотники за затмениями.
Мы путешествуем по миру в поисках грандиозного момента.
Наблюдать за явлением,
Фотографировать во всех направлениях,
Быть активным на форуме.
Мы охотники за затмениями,
Мы охотники за затмениями,
Мы охотники за затмениями,
Мы охотники за затмениями.
Встретимся 12 августа 2026 года в 19:30 в Бильбао в
Испании на следующем полном солнечном затмении в Европе.