Atrapados (Radio Edit) - Salva Ortega перевод на немецкий

Atrapados (Radio Edit)

Esta historia comenzó por una casualidad
Me atrapaste por completo, en tu corazón,
Me volviste loco,
Me volviste loco de amor.

Cuando miro por mi ventana, me acuerdo de ti
Y de las noches que pase junto a ti
Y mirando las estrellas un mundo nuevo descubrí
Y que un día mires al cielo y me veas junto a tí
Y que tu cuerpo se envuelva del mio y no poder salir.

Atrapados en un mundo distinto donde tú seras mia
Donde los dos amemos con el amor de la vida
Donde tú y yo nos amamos
Donde tú y yo nos besamos
Donde nadie nos podrá separar,
Cuando vuelva a estar a tu lado yo seré feliz
Porque la vida sin ti no tiene sentido para mi
Y llevarte a otro mundo
Donde poder sonreir
Y que un día mires al cielo, y me veas junto a ti
Y que tu cuerpo se envuelva del mio
Y no poder salir, no.

Atrapados en un mundo distinto donde tú serás mia
Donde los dos nos amemos con el amor de la vida
Donde tú y yo nos amamos
Donde tú y yo nos besamos
Donde nadie nos podrá separar.

Donde el tiempo parará los latidos del corazón
Para desearte más,
Ooh, uoh,
La princesa de un sueño que no quiero despertar.

Atrapados en un mundo distinto donde tú serás mia
Donde los dos nos amemos con el amor de la vida
Donde tú y yo nos amamos
Donde tú y yo nos besamos
Donde nadie nos podrá separar,
Donde tú y yo nos amamos
Donde tú y yo nos besamos
Donde nadie nos podrá separar.

Gefangen (Radio Edit)

Diese Geschichte begann durch einen Zufall
Du hast mich völlig gefangen, in deinem Herzen,
Du hast mich verrückt gemacht,
Du hast mich verrückt gemacht vor Liebe.

Wenn ich aus meinem Fenster schaue, erinnere ich mich an dich
Und an die Nächte, die ich mit dir verbrachte
Und beim Betrachten der Sterne entdeckte ich eine neue Welt
Und dass du eines Tages zum Himmel schaust und mich neben dir siehst
Und dass dein Körper sich in meinen hüllt und nicht entkommen kann.

Gefangen in einer anderen Welt, wo du meine sein wirst
Wo wir beide uns mit der Liebe des Lebens lieben
Wo du und ich uns lieben
Wo du und ich uns küssen
Wo uns niemand trennen kann,
Wenn ich wieder an deiner Seite bin, werde ich glücklich sein
Denn das Leben ohne dich hat für mich keinen Sinn
Und dich in eine andere Welt mitzunehmen
Wo wir lächeln können
Und dass du eines Tages zum Himmel schaust und mich neben dir siehst
Und dass dein Körper sich in meinen hüllt
Und nicht entkommen kann, nein.

Gefangen in einer anderen Welt, wo du meine sein wirst
Wo wir beide uns mit der Liebe des Lebens lieben
Wo du und ich uns lieben
Wo du und ich uns küssen
Wo uns niemand trennen kann.

Wo die Zeit die Herzschläge anhalten wird
Um dich mehr zu begehren,
Ooh, uoh,
Die Prinzessin eines Traums, aus dem ich nicht erwachen will.

Gefangen in einer anderen Welt, wo du meine sein wirst
Wo wir beide uns mit der Liebe des Lebens lieben
Wo du und ich uns lieben
Wo du und ich uns küssen
Wo uns niemand trennen kann,
Wo du und ich uns lieben
Wo du und ich uns küssen
Wo uns niemand trennen kann.