Текст и перевод песни Salva Ortega - Muero de Dolor
Hoy
vivo
ilusionado
fuiste
mi
unica
mision
Aujourd'hui,
je
vis
dans
l'illusion,
tu
étais
ma
seule
mission
Soy
el
loco
que
fue
Je
suis
le
fou
qui
était
Preso
de
tu
amor
Prisonnier
de
ton
amour
Tantos
recuerdos
que
vivimos
tu
y
yo
Tant
de
souvenirs
que
nous
avons
vécus,
toi
et
moi
Mi
mente
solo
gira
en
tono
a
ti
Mon
esprit
ne
tourne
qu'autour
de
toi
Y
dile
a
el
que
solo
existo
yo
Et
dis-lui
que
je
suis
le
seul
qui
existe
Que
soy
el
dueno
de
tu
amor
Que
je
suis
le
maître
de
ton
amour
Amarte
asi
hace
temblar
mi
corazón
T'aimer
ainsi
fait
trembler
mon
cœur
O,
wo.wo.
Oh,
wo.wo.
Con
esa
Mirada
me
enamoras
Avec
ce
regard,
tu
me
conquers
En
tus
ojos
pierdo
la
razon
Dans
tes
yeux,
je
perds
la
raison
Quiero
que
se
acerquen
nuestros
cuerpos
Je
veux
que
nos
corps
se
rapprochent
Y
que
hogamos
el
amor
Et
que
nous
fassions
l'amour
Con
esa
Mirada
me
devoras
Avec
ce
regard,
tu
me
dévores
Quiero
devolverte
la
ilusion
Je
veux
te
redonner
l'illusion
Y
se
mi
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
se
mi
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
se
mi
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Parque
siempre
fui
sincero
Parce
que
j'ai
toujours
été
sincère
Fui
cautivo
de
ste
amor
J'étais
captif
de
cet
amour
Tantos
momentos
llenan
nuestra
habitácion
Tant
de
moments
remplissent
notre
chambre
Vivo
soñando
necesito
oir
tu
voz
Je
vis
en
rêvant,
j'ai
besoin
d'entendre
ta
voix
Mi
mente
solo
gira
en
torno
a
ti
Mon
esprit
ne
tourne
qu'autour
de
toi
Y
dile
a
el
que
solo
existo
yo
Et
dis-lui
que
je
suis
le
seul
qui
existe
Que
soy
el
dueño
de
tu
amor
Que
je
suis
le
maître
de
ton
amour
Amarte
asi
hace
temblar
mi
corazón
T'aimer
ainsi
fait
trembler
mon
cœur
O,woo
.wo
Oh,
woo.wo
Con
esa
Mirada
me
enamoras
Avec
ce
regard,
tu
me
conquers
En
tus
ojos
pierdo
la
razon
Dans
tes
yeux,
je
perds
la
raison
Quiero
que
se
acerquen
nuestros
cuerpos
Je
veux
que
nos
corps
se
rapprochent
Y
que
hagamos
el
amor
Et
que
nous
fassions
l'amour
Con
esa
Mirada
me
devoras
Avec
ce
regard,
tu
me
dévores
Quiero
devolverte
la
ilusión
Je
veux
te
redonner
l'illusion
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Ay
mi
reina
tu
me
lastimaste
Oh,
ma
reine,
tu
m'as
blessé
Tu
te
marchaste
aqui
solito
me
dejaste
Tu
es
partie,
tu
m'as
laissé
tout
seul
Yo
te
lo
daba
Todo
Je
te
donnais
tout
Enamorado
de
ti
como
un
loco
Amoureux
de
toi
comme
un
fou
Y
ahora
no
me
digas
que
no
Et
maintenant
ne
me
dis
pas
que
non
Por
nada
de
este
mundo
digas
adiós
Pour
rien
au
monde,
ne
dis
pas
au
revoir
Aqui
vengo
a
rogarte
que
vengas
conmigo
Je
viens
te
supplier
de
venir
avec
moi
Y
es
que
me
muero
de
dolor
Et
c'est
que
je
meurs
de
chagrin
Con
esa
Mirada
me
enamoras
Avec
ce
regard,
tu
me
conquers
En
tus
ojos
pierdo
la
razon
Dans
tes
yeux,
je
perds
la
raison
Quiero
que
se
acerquen
nuestros
cuerpos
Je
veux
que
nos
corps
se
rapprochent
Y
que
hagamos
el
amor
Et
que
nous
fassions
l'amour
Con
esa
Mirada
me
devoras
Avec
ce
regard,
tu
me
dévores
Quiero
devolverte
la
ilusión
Je
veux
te
redonner
l'illusion
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Y
si
me
dices
que
no,yo
me
muero
de
dolor
Et
si
tu
me
dis
que
non,
je
meurs
de
chagrin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.