Salvador Aviña feat. Edgar Oceransky - Después de la Función (feat. Edgar Oceransky) - перевод текста песни на немецкий

Después de la Función (feat. Edgar Oceransky) - Edgar Oceransky , Salvador Aviña перевод на немецкий




Después de la Función (feat. Edgar Oceransky)
Nach der Vorstellung (feat. Edgar Oceransky)
Despies de la función
Nach der Vorstellung
Se quedan las historias
bleiben die Geschichten
Bailando entre las sombras
tanzen zwischen den Schatten
Con todos los fantasmas
mit all den Gespenstern.
El aire huele a ron
Die Luft riecht nach Rum
Y hay tantos cigarrillos
und so viele Zigaretten
Tiradoa en el piso
liegen auf dem Boden
Con todos nuestros sueños
mit all unseren Träumen.
Y se hace tarde
Und es wird spät
Y llueve
und es regnet
Y todos los recuerdos
und all die Erinnerungen
Nos envuelven
hüllen uns ein.
Parece
Es scheint,
Que saben lo que duelen
als wüssten sie, wie sehr es schmerzt
Cantar cuando no hay nadie
zu singen, wenn niemand da ist.
Y baja el telo
Und der Vorhang fällt
Se apaga la luz
das Licht geht aus
Y el frio se convierte en soledad
und die Kälte wird zur Einsamkeit.
Se quiebra mi voz
Meine Stimme bricht
Buscandote al fin
während ich dich endlich suche
Cantando mi tristeza en algun bar
und meine Traurigkeit in irgendeiner Bar singe.
Después de la función
Nach der Vorstellung
Mis manos quedan rotas
bleiben meine Hände gebrochen
Pidiendole a mi boca
und bitten meinen Mund
Un poco de esperanza
um ein wenig Hoffnung.
La luna se escapó
Der Mond ist entflohen
Y queda la nostalgía
und es bleibt die Sehnsucht
Prendida al corazón
die sich an mein Herz klammert,
Febril de mi guitarra
fiebrig von meiner Gitarre.
Y se hace tarde
Und es wird spät
Y llueve
und es regnet
Y todos los recuerdos
und all die Erinnerungen
Nos envuelven
hüllen uns ein.
Parece
Es scheint,
Que saben lo que duelen
als wüssten sie, wie sehr es schmerzt
Cantar cuando no hay nadie
zu singen, wenn niemand da ist.
Y baja el telo
Und der Vorhang fällt,
Se apaga la luz
das Licht geht aus
Y el frio se convierte en soledad
und die Kälte wird zur Einsamkeit.
Se quiebra mi voz
Meine Stimme bricht,
Buscandote al fín
während ich dich endlich suche
Cantando mi tristeza en algún bar
und meine Traurigkeit in irgendeiner Bar singe,
Cantando mi tristeza en algún bar
meine Traurigkeit in irgendeiner Bar besinge.
Depués de la función
Nach der Vorstellung
Se quedan las historias
bleiben die Geschichten
Bailando entre las sombras
tanzen zwischen den Schatten
Con todos los fantasmas
mit all den Gespenstern.





Авторы: Salvador Avina Magallon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.