Текст и перевод песни Salvador Aviña feat. Edgar Oceransky - Después de la Función (feat. Edgar Oceransky)
Despies
de
la
función
После
представления
Se
quedan
las
historias
Остаются
истории,
Bailando
entre
las
sombras
Танцующие
в
тенях
Con
todos
los
fantasmas
Со
всеми
призраками.
El
aire
huele
a
ron
В
воздухе
пахнет
ромом
Y
hay
tantos
cigarrillos
И
так
много
сигарет
Tiradoa
en
el
piso
Брошено
на
пол
Con
todos
nuestros
sueños
Вместе
со
всеми
нашими
мечтами.
Y
se
hace
tarde
И
становится
поздно,
Y
llueve
И
идет
дождь,
Y
todos
los
recuerdos
И
все
воспоминания
Nos
envuelven
Окутывают
нас.
Parece
Кажется,
Que
saben
lo
que
duelen
Они
знают,
как
больно
Cantar
cuando
no
hay
nadie
Петь,
когда
никого
нет
рядом.
Y
baja
el
telo
И
опускается
занавес,
Se
apaga
la
luz
Гаснет
свет,
Y
el
frio
se
convierte
en
soledad
И
холод
превращается
в
одиночество.
Se
quiebra
mi
voz
Ломается
мой
голос,
Buscandote
al
fin
Ища
тебя
наконец,
Cantando
mi
tristeza
en
algun
bar
Воспевая
свою
грусть
в
каком-то
баре.
Después
de
la
función
После
представления
Mis
manos
quedan
rotas
Мои
руки
остаются
разбитыми,
Pidiendole
a
mi
boca
Прося
у
моих
губ
Un
poco
de
esperanza
Немного
надежды.
La
luna
se
escapó
Луна
сбежала,
Y
queda
la
nostalgía
И
остается
ностальгия,
Prendida
al
corazón
Цепляющаяся
за
сердце,
Febril
de
mi
guitarra
Лихорадочное
от
моей
гитары.
Y
se
hace
tarde
И
становится
поздно,
Y
llueve
И
идет
дождь,
Y
todos
los
recuerdos
И
все
воспоминания
Nos
envuelven
Окутывают
нас.
Parece
Кажется,
Que
saben
lo
que
duelen
Они
знают,
как
больно
Cantar
cuando
no
hay
nadie
Петь,
когда
никого
нет
рядом.
Y
baja
el
telo
И
опускается
занавес,
Se
apaga
la
luz
Гаснет
свет,
Y
el
frio
se
convierte
en
soledad
И
холод
превращается
в
одиночество.
Se
quiebra
mi
voz
Ломается
мой
голос,
Buscandote
al
fín
Ища
тебя
наконец,
Cantando
mi
tristeza
en
algún
bar
Воспевая
свою
грусть
в
каком-то
баре.
Cantando
mi
tristeza
en
algún
bar
Воспевая
свою
грусть
в
каком-то
баре.
Depués
de
la
función
После
представления
Se
quedan
las
historias
Остаются
истории,
Bailando
entre
las
sombras
Танцующие
в
тенях
Con
todos
los
fantasmas
Со
всеми
призраками.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.