Текст и перевод песни Salvador Sobral - paint the town
This
is
the
last
time
I
get
to
dress
you
C'est
la
dernière
fois
que
je
t'habille
Everything's
ready
to
say
goodbye
Tout
est
prêt
pour
dire
au
revoir
Our
house
is
full
of
colors
to
paint
the
town
Notre
maison
est
pleine
de
couleurs
pour
peindre
la
ville
When
the
wrecking
ball
comes
to
take
us
down
Quand
la
boule
de
démolition
viendra
nous
démolir
Are
we
standing
for
the
things
we
love?
Est-ce
que
nous
nous
tenons
pour
les
choses
que
nous
aimons?
Or
are
we
part
of
who
is
doing
wrong?
Ou
faisons-nous
partie
de
ceux
qui
font
le
mal?
I
wonder
why
it
is
that
I
should
let
go
Je
me
demande
pourquoi
je
devrais
lâcher
prise
Their
show
is
trying
to
make
us
numb
Leur
spectacle
essaie
de
nous
engourdir
A
pile
of
bricks
with
no
soul
to
make
some
cash
Une
pile
de
briques
sans
âme
pour
faire
de
l'argent
When
the
wrecking
ball
comes
to
take
us
down
Quand
la
boule
de
démolition
viendra
nous
démolir
Are
we
standing
for
the
things
we
love?
Est-ce
que
nous
nous
tenons
pour
les
choses
que
nous
aimons?
Or
are
we
part
of
who
is
doing
wrong?
Ou
faisons-nous
partie
de
ceux
qui
font
le
mal?
I
won't
sit
here
keeping
my
voice
down
Je
ne
vais
pas
rester
ici
à
baisser
la
voix
Just
for
you
to
wear
a
bigger
crown
Juste
pour
que
tu
portes
une
couronne
plus
grande
You'll
take
it
to
the
ground
Tu
vas
le
faire
tomber
You're
just
a
clown,
so
rich
underground,
yeah
Tu
n'es
qu'un
clown,
si
riche
sous
terre,
oui
What
took
so
long
to
build
goes
down
in
seconds
Ce
qui
a
pris
si
longtemps
à
construire
s'effondre
en
quelques
secondes
Leaving
a
stain
of
different
shades
Laissant
une
tache
de
différentes
nuances
My
final
act
in
this
play,
I'll
take
a
bow
Mon
acte
final
dans
cette
pièce,
je
vais
faire
une
révérence
When
the
wrecking
ball
comes
to
take
us
down
Quand
la
boule
de
démolition
viendra
nous
démolir
Are
we
standing
for
the
things
we
love?
Est-ce
que
nous
nous
tenons
pour
les
choses
que
nous
aimons?
Or
are
we
part
of
who
is
doing
wrong?
Ou
faisons-nous
partie
de
ceux
qui
font
le
mal?
I
won't
sit
here
keeping
my
voice
down
Je
ne
vais
pas
rester
ici
à
baisser
la
voix
Just
for
you
to
wear
a
bigger
crown
Juste
pour
que
tu
portes
une
couronne
plus
grande
You'll
take
it
to
the
ground
Tu
vas
le
faire
tomber
You're
just
a
clown,
so
rich
underground
Tu
n'es
qu'un
clown,
si
riche
sous
terre
You're
just
a
clown,
so
rich
underground
Tu
n'es
qu'un
clown,
si
riche
sous
terre
You're
just
a
clown,
so
rich
underground
Tu
n'es
qu'un
clown,
si
riche
sous
terre
You're
just
a-
Tu
n'es
qu'un-
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.