Salvador - Shine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salvador - Shine




Shine
Сияние
I woke up to another day.
Я проснулся, начался новый день.
Another day to celebrate.
Новый день, чтобы воспевать
Your beauty and your mystery
Твою красоту и тайну,
Is more than any I can see.
Что превосходит все, что я могу увидеть.
I'm not the man I was before
Я уже не тот, кем был прежде,
With You my life is so much more,
С Тобой моя жизнь стала намного полнее,
Break the chains and open doors to a world I can't ignore.
Разрушены оковы, открыты двери в мир, который я не могу игнорировать.
Lord let me shine, shine like the moon
Господи, позволь мне сиять, сиять как луна,
A reflection of you!
Быть отражением Тебя!
All that I do!
Во всем, что я делаю!
Lord let me be, light for you truth!
Господи, позволь мне быть светом Твоей истины!
Light of the world I wanna be used
Светом миру, я хочу быть полезным,
To shine for you
Сиять для Тебя.
As simple as a passing smile
Просто как мимолетная улыбка
Or listening a little while
Или как возможность немного выслушать
To someone that's convinced that they are in this all alone.
Того, кто убежден, что он во всем этом одинок.
Well here's my chance to share the news!
Что ж, вот мой шанс поделиться новостью!
To introduce the good that's You!
Познакомить с благом, которое есть Ты!
Here You go again, you never cease to blow my mind!
Вот Ты снова, Ты не перестаешь поражать меня!
Lord let me shine, shine like the moon
Господи, позволь мне сиять, сиять как луна,
A reflection of you!
Быть отражением Тебя!
All that I do!
Во всем, что я делаю!
Lord let me be, light for you truth!
Господи, позволь мне быть светом Твоей истины!
Light of the world I wanna be used
Светом миру, я хочу быть полезным,
To shine for you
Сиять для Тебя.
You're the love that we all need!
Ты любовь, в которой мы все нуждаемся!
You lift us up to our feet!
Ты поднимаешь нас на ноги!
Hold the key to eternity!
Хранишь ключ к вечности!
The King of kings alive in me.
Царь царей жив во мне.
Lord let me shine, shine like the moon
Господи, позволь мне сиять, сиять как луна,
A reflection of you!
Быть отражением Тебя!
All that I do!
Во всем, что я делаю!
Lord let me be, light for you truth!
Господи, позволь мне быть светом Твоей истины!
Light of the world I wanna be used
Светом миру, я хочу быть полезным,
To shine for you
Сиять для Тебя.
Lord let me shine, shine like the moon
Господи, позволь мне сиять, сиять как луна,
A reflection of you!
Быть отражением Тебя!
All that I do!
Во всем, что я делаю!
Lord let me be a light for you truth!
Господи, позволь мне быть светом Твоей истины!
Light of the world I wanna be used
Светом миру, я хочу быть полезным,
To shine for you
Сиять для Тебя.





Авторы: Ingram Jason David, Gonzales Nicolas R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.