Salvaje Decibel feat. Mc Unabez - Ralla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salvaje Decibel feat. Mc Unabez - Ralla




Ralla
Царапина
Rap crudo como en el norte tag desea
Рэп сырой, как на желаемом севере
Que enseña a tu hija que una buena chica sea
Который учит твою дочь быть хорошей девочкой
Por mientras le enseñare a dibujar su tag
А пока я научу её рисовать свой тэг
En la cara de don graff
На лице господина Граффити
Y con un graffi que aprenderá sus primeros
И с граффити она научится своим первым
Trazos lazos de verdad
Штрихам, линиям правды
Increíble ver en la pared
Невероятно видеть на стене
La destreza de un escritor que destroza
Ловкость писателя, который разрушает
La estética de la ciudad uniforme clásica
Эстетику классического единообразного города
En básica dibujaste tus vacaciones
В начальной школе ты рисовала свои каникулы
Y en la escuela de la calle insultaste autoridades
А в школе улиц оскорбляла власти
Con ilegales dibujos y anotaciones
Незаконными рисунками и надписями
Con fat kap retrata tu nombre de batallas
Толстым кэпом изобрази своё боевое имя
En una muralla y destaca sobre la opaca ciudad con tu ralla
На стене и выделись на фоне тусклого города своей царапиной
4 armas una lata dj vinilo ralla bit boy gira en las tablas
4 оружия: баллончик, диджей, винил, царапина, битбой крутится за вертушками
Y un mc vomita palla
А МС изрыгает туда
Como vomita picuncha en sus pompas
Как изрыгает Пикунча в свои штаны
Por las noches cocechan pinturas
По ночам собирают краски
Y en la mañana una nueva obra asombra
А утром новая работа поражает
Como modolar contra informacion
Как модулировать против информации
Es pintura acción spray en mano rebeldía stampa
Это краска, действие, баллончик в руке, бунт, печать
Diambulo entre lo oscuro
Брожу в темноте
Con mi capucha
В своей капюшоне
No dudo manifestar plasmar mi lucha en un muro
Не сомневаюсь, выражаю свою борьбу на стене
Duro a stgo city pues q le den
Жестко к Сантьяго-сити, пусть им будет
Poseteo en un grafiti en el cd de fifti cen
Владею граффити на диске Фифти Сента
Con fat kap o brocha
Толстым кэпом или кистью
Has un tag en la ciudad q diga libertad
Сделай тэг в городе, который гласит: "Свобода"
Protesta como zak de la rocha
Протестуй, как Зак де ла Роча
A un paco brindale una roca
Копу предложи камень
Pintale la ropa
Раскрась ему одежду
Encintale la boca con stiker
Заклей ему рот стикером
Y de pike trotaaa
И беги
Y escuchen bien que no nos para ni king kong
И слушайте внимательно, нас не остановит даже Кинг-Конг
Si no me creen preguntenle picunches
Если не верите, спросите у пикунчей
Q un flop en el mejor muro vomitan
Что флоп на лучшей стене изрыгают
Tip top para deformar el estensil hip hop
Тип-топ, чтобы деформировать трафарет хип-хопа
Las paredes gritan
Стены кричат
Percanto un obra de katos
Пою произведение Катоса
Cerca del cielo
Рядом с небом
Complejo de gato
Комплекс кота
Y en este mal educado rapero
И в этом плохо воспитанном рэпере
Aquel que no tiene pintas
Том, у кого нет красок
En la polera con tinta zapatera
На футболке с чернилами сапожника
Nunca supo lo que pinta era
Никогда не знал, что такое краска
Manifiesta tu rabia con protesta a la muralla
Вырази свой гнев протестом на стене
Fatkap dont stop chikipum! ralla!
Толстый кэп, не останавливайся, чики-пум! Царапай!
Dale pintura a esta cruda dura nube gris
Дай краску этому суровому, жесткому серому облаку
Pinta un distinto escenario con un tsssss...
Нарисуй другой сценарий с шипением...
Manifiesta tu rabia con protesta a la muralla
Вырази свой гнев протестом на стене
Fatkap dont stop chikipum! ralla!
Толстый кэп, не останавливайся, чики-пум! Царапай!
Dale pintura a esta cruda dura nube gris
Дай краску этому суровому, жесткому серому облаку
Pinta un distinto escenario con un tsssss...
Нарисуй другой сценарий с шипением...
Esto es dedicado a los cabros
Это посвящено парням
Que le dan color al santiago
Которые придают цвет серому, тусклому Сантьяго
Gris opaco, rallo en la nariz del paco
Царапина на носу копа
De nuestra cultura sere con pintura al rodillo
Я буду с краской и валиком частью нашей культуры
Luego contemplar la obra maestra llenando con yerba el papelillo
Затем созерцать шедевр, наполняя папиросу травой
La pared ahora si tiene brillo artista sencillo
Стена теперь блестит, простой художник
Comprando latas sin importar quedar con los bolsillos
Покупает баллончики, не заботясь о том, чтобы остаться с пустыми карманами
Vacios expreso sentido con sonio encendio
Выражаю чувства с зажженным звуком
Puta el graff se pitio otro mural que esta de vio
Черт, граффити свистнуло, еще одна фреска, которая выглядит круто
Compare sorprendió queda con estos escritores
Братан удивлен, остается с этими писателями
Que van como aviones
Которые летают как самолеты
Bombardeando el Santiago con mi hermano el chicone
Бомбардирую Сантьяго с моим братом Чиконе
Masacrando muralla
Уничтожая стены
Eliminando a echizo tns hizo lo que quizo
Устраняя Эчизо, TNS сделал то, что хотел
Llegan y entran sin permiso
Они приходят и входят без разрешения
Muralles de lujo especifico mi pc
Роскошные стены, конкретно мой ПК
Son escritores que avansan a la siguiente face
Это писатели, которые переходят на следующий этап
Lo que se hace aquí siempre es un buen trabajo
То, что здесь делается, всегда хорошая работа
Bienvenido a mi mundo cobran vida a los barrios bajos
Добро пожаловать в мой мир, бедные кварталы оживают
Es kinikap en el atak bombograf
Это Киникап в атаке, бомбограф
Un rápido graff en graficos grafittis
Быстрое граффити в графических граффити
Graffitos norte poblacional (stayla!)
Граффити северного района (стайла!)
Le llamo marcado perfecto de un flow
Я называю это идеальной отметкой флоу
No a la montonera de tag que te pusiste en
Нет куче тэгов, которые ты поставила в
Esa micro con ese plumón (tontorron)
Том микроавтобусе с этим фломастером (дурачок)
Pon atención que bomb no te dejara como jeins bom
Обрати внимание, что бомба не оставит тебя как джинсы-бомбы
Ni como leyenda
Ни как легенду
Solo con cargo en tu contra por venderla
Только с обвинением против тебя за продажу ее
Asi que ponte alerta
Так что будь начеку
Picunche prepara sus bombas caceras
Пикунче готовит свои самодельные бомбы
En eso se lleva la periferia
На это уходит периферия
Espera domingo en la feria
Ждет воскресенья на ярмарке
Pa comprar pintura acuarela
Чтобы купить акварельные краски
Y por las noches las nuevas piezas
И по ночам новые произведения
Acechan asustan calles muralla revientan
Подстерегают, пугают, улицы, стены взрываются
Toma encuenta esténcil como respuesta
Прими во внимание трафарет как ответ
Porque si no hay pregunta...
Потому что если нет вопроса...
Obviamente que nadie contesta
Очевидно, что никто не ответит
No hay clase pa colore envase
Нет класса, чтобы раскрасить контейнер
Si pintore camicase provocan un falta desenlace
Если художники-камикадзе провоцируют плохой исход
Asi que pase
Так что пройди
Play stop y pause
Воспроизведение, остановка и пауза
Los tres botones de las funciones entre la llegada
Три кнопки функций между прибытием
Proceso y escape
Процессом и побегом
Con tinta pinto de mi sangre
Чернилами своей крови я рисую
Pinto la oscuridad dándole vida
Раскрашиваю тьму, даря ей жизнь
Particular normal forma de actuar
Особый, нормальный способ действовать
Quemando todo a cien la nena
Сжигая все на сто, малышка
El graffiti es un crimen (amen!)
Граффити - это преступление (аминь!)
Eso es como bombardear crimen
Это как бомбардировка, преступление
Mi forma es colorear sonido
Мой способ - раскрашивать звук
Proyectando fuerte desde el abdomen
Сильно проецируя из живота
Manuscrita te insita la intervención
Рукописный текст подстрекает к вмешательству
A una cual dinamita
Как динамит
Carito pal graff señorita irrita
Дорого для граффити, сеньорита раздражает
Pololas que al sexo te invitan
Подружки, которые приглашают тебя к сексу
Te pinta en el aire
Рисует тебя в воздухе
Los productos de los centrifugos
Продукты центрифуг
La relevancion de la practica
Революция практики
Pintura científico
Краска, ученый
Supera tus limites por las paredes de los pasajes y
Преодолей свои пределы по стенам переулков и
Diversos parajes que colorean a este corazón salvaje
Различных мест, которые раскрашивают это дикое сердце
Se dice en la calle que soy una oveja negra con pintura
На улице говорят, что я черная овца с краской
Dentro en el grupo se destaca por su flow y estampa la
В группе выделяется своим флоу и печатает
Escritura mi esquema de protestar sin parar por cada
Письмо, моя схема протеста без остановки за каждый
Tag un facho matar despertar al disaster master explosion
Тэг, убить фашиста, пробудить мастера бедствий, взрыв
Y su versión despertar practico como el dibujante piante
И его версия, пробуждение, практикуюсь как пьяный рисовальщик
100% autocritico disfruto y olvido mis penas mirand
100% самокритичен, наслаждаюсь и забываю свои печали, глядя
Ditroy que me parece magnifico
На Дитрой, который кажется мне великолепным
Manifiesta tu rabia con protesta a la muralla
Вырази свой гнев протестом на стене
Fatkap dont stop chikipum! ralla!
Толстый кэп, не останавливайся, чики-пум! Царапай!
Dale pintura a esta cruda dura nube gris
Дай краску этому суровому, жесткому серому облаку
Pinta un distinto escenario con un tsssss...
Нарисуй другой сценарий с шипением...
Manifiesta tu rabia con protesta a la muralla
Вырази свой гнев протестом на стене
Fatkap dont stop chikipum! ralla!
Толстый кэп, не останавливайся, чики-пум! Царапай!
Dale pintura a esta cruda dura nube gris
Дай краску этому суровому, жесткому серому облаку
Pinta un distinto escenario con un tsssss...
Нарисуй другой сценарий с шипением...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.