Текст и перевод песни Salvation - From Birth to Death
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
From Birth to Death
От рождения до смерти
No
gods,
no
masters
- such
a
wishful
phrase
Ни
богов,
ни
хозяев
- такая
желанная
фраза,
Humankind
is
destined
to
be
kept
forever
in
a
cage
Человечество
обречено
вечно
оставаться
в
клетке.
There
is
no
one
in
the
sky,
no
one
to
judge
me
Нет
никого
на
небесах,
никто
меня
не
судит,
So
keep
your
frantic
thinking
to
yourself
Так
что
оставь
свои
безумные
мысли
при
себе.
A
desperation
for
guidance
straight
into
subordination
Отчаяние
в
поисках
руководства
ведёт
прямо
к
подчинению.
No
gods,
no
masters
steer
my
fate
Ни
боги,
ни
хозяева
не
управляют
моей
судьбой,
Reality
subdues
your
fiction
Реальность
подчиняет
себе
твой
вымысел.
A
reality
you
don't
dictate
Реальность,
которую
ты
не
диктуешь.
Alone
I
stand,
alone
I
fall
Один
я
стою,
один
я
падаю,
No
god
will
see
ever
me
crawl
Ни
один
бог
не
увидит,
как
я
ползу.
Will
see
me
crawl
Не
увидит,
как
я
ползу.
There's
a
grave
with
your
name,
a
counter
on
your
breaths
Есть
могила
с
твоим
именем,
счётчик
твоих
вдохов,
From
womb
to
tomb,
from
birth
to
death
От
утробы
до
могилы,
от
рождения
до
смерти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Markus Kasten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.