Текст и перевод песни Salvatore Adamo - Insieme (Remasted)

Insieme (Remasted)

Amore tu non sai
Che prima di incontrarti
Io già ti conoscevo
Già ti accarezzavo
Ed il mio cuore
Sospirava il tuo amore
Ai tuoi occhi
Che non mi vedevano
Ma la tua mano
Mi guidava già
Nel grigio dei miei giorni.
Ancora non sapevo
In quale mondo
In quale sogno
In quale paradiso perduto
Eravamo insieme insieme
E nella solitudine
Nella mia tristezza
Mi riscaldava il sole
Della tua dolcezza
E sapevo che aldilà di ogni pena
Aldilà di ogni castello in aria
Sapevo che aldilà di ogni lacrima
Brillava il tuo amore
Ed io ti ritrovavo
La nel tuo mondo
La nel mio sogno
Dove aldilà della notte
Eravamo insieme insieme.
E più ti guardo
E più mi domando perché
Perché si chiamano sogni
Le cose più belle
E maledico il tempo
Perduto senza te
Quel tempo che si copre ormai
Del velo del passato
Ormai che siamo in due
Nel nostro mondo
Nel nostro sogno
Dove aldilà della vita
Noi saremo insieme
Insieme insieme insieme

Together (Remasted)

My love, you do not know
That before meeting you,
I already knew you.
I already caressed you,
And my heart
Sighed for your love.
Into your eyes,
That did not see me,
But your hand
Was already guiding me.
Through the grey of my days.
I did not yet know
In what world,
In what dream,
In what paradise lost,
We were together, together.
And in solitude,
In my sadness,
The sun of your sweetness
Warmed me.
And I knew that beyond all pain,
Beyond all castles in the air,
I knew that beyond all tears,
Your love shone.
And I found you again.
There in your world,
There in my dream,
Where beyond the night,
We were together, together.
And the more I look at you,
The more I wonder why
Why the most beautiful things
Are called dreams?
And I curse the time,
Lost without you.
That time which is now covered
By the veil of the past,
Now that we are two,
In our world,
In our dream,
Where beyond life,
We will be together.
Together, together, together.