Salyse - Retrograde - перевод текста песни на русский

Retrograde - Salyseперевод на русский




Retrograde
Ретроградность
This weekend
В эти выходные
Things felt a little rowdy
Что-то было немного буйно
There were a lot of heart drops
Было много разбитых сердец
A lot of shouting
Много криков
Nobody sent the memo
Никто не отправил записку
So I was tardy
Поэтому я опоздала
Was it something I did
Это из-за чего-то, что я сделала?
If so, I'm sorry
Если да, то прости
But lately
Но в последнее время
I've been feeling good
Я чувствую себя хорошо
And lately
И в последнее время
The things I want I see I could
Я вижу, что могу получить все, чего хочу
So worthy
Я достойна этого
And blessed for prayers that have been heard
И благословлена за услышанные молитвы
Cant worry no
Не могу волноваться
That I'll be misunderstood
Что меня не поймут
Tequila and lemonade
Текила и лимонад
All throughout retrograde
Всю эту ретроградность
Everybody has bad days
У всех бывают плохие дни
Nah I don't think ima dance with devil
Нет, не думаю, что я буду танцевать с дьяволом
Cause God knows that I'm a vessel
Потому что Бог знает, что я - сосуд
And I know everything's gonna be okay
И я знаю, что все будет хорошо
Show me the way
Покажи мне путь
And present I'll be
И я буду здесь и сейчас
Reveal all to me
Открой мне все
Opened my windows
Я открыла свои окна
To breathe a lil fresher
Чтобы вдохнуть немного свежего воздуха
Had a litte weed
Немного травки
In hopes to make my dreams feel better
В надежде, что мои мечты станут лучше
Some days getting out bed
Иногда встать с постели
Feels like a stressor
Кажется таким трудным
Someone tell me do the blues
Скажи мне, эти грустные дни
Really last forever
Действительно длятся вечно?
Skys been hazy
Небо затянуто дымкой
Fogging up the things I want
Затуманивая то, чего я хочу
Will my family
Будет ли моя семья
Be proud of the woman I become
Гордиться той женщиной, которой я стану?
God save me
Боже, спаси меня
From the darkness I hear hum
От тьмы, которую я слышу
And release me oooh
И освободи меня, ооо
From triggers that I've overcome
От триггеров, которые я преодолела
Tequila and lemonade
Текила и лимонад
All throughout retrograde
Всю эту ретроградность
Everybody has bad days
У всех бывают плохие дни
Nah, I don't think ima dance with devil
Нет, не думаю, что я буду танцевать с дьяволом
Cause God knows that I'm a vessel
Потому что Бог знает, что я - сосуд
And I know everything's gonna be okay
И я знаю, что все будет хорошо
Show me the way
Покажи мне путь
And present I'll be
И я буду здесь и сейчас
Reveal all to me
Открой мне все
Mmmm
Мммм
And present I'll be
И я буду здесь и сейчас
Reveal all to me
Открой мне все





Авторы: Simone Alyse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.