Be With Me - Sam Alves перевод на немецкий

Be With Me

I couldn't ever
Ever last forever
But maybe together, we could see
This feeling inside me pulls me closer
Won't you come closer?
Be with me
Slowly in my arms I'll hold you
Come with me and I'll show you
All that we will be
Take my hand and we will grow old
Together never be told
This will never be
You'll always be with me
Even raindrops always dive together
In crazy weather, yeah every time
So, won't you dive with me into this crazy love?
Just hear me out my love, won't you be mine?
Slowly in my arms I'll hold you
Come with me and I'll show you
All that we will be
Take my hand and we will grow old
Together never be told
This will never be
You'll always be with me
Summers come and gone, my youth has run
The waves have washed away
All I've written in the sand
But I'll write it again
I can promise I will never lat you go
I'll always hold on to what you once told me
That you loved me
You once said
Slowly in my arms I'll hold you
Come with me and I'll show you
All that we will be
Take my hand and we will grow old
Together never be told
This will never be, oh no no
Slowly in my arms I'll hold you
Come with me and I'll show you
All that we can be
Take my hand and we will grow old
Together never be told
This will never be
You'll always be with me, uh uh uh
I couldn't ever
Ever last forever
But maybe together, we could see

Sei bei mir

Ich könnte niemals
Ewig währen
Aber vielleicht könnten wir zusammen sehen
Dieses Gefühl in mir zieht mich näher
Kommst du nicht näher?
Sei bei mir
Langsam in meinen Armen werde ich dich halten
Komm mit mir und ich zeige dir
Alles, was wir sein werden
Nimm meine Hand und wir werden alt werden
Zusammen, nie soll gesagt werden
Das wird niemals sein
Du wirst immer bei mir sein
Selbst Regentropfen tauchen immer zusammen
Bei verrücktem Wetter, ja jedes Mal
Also, tauchst du nicht mit mir in diese verrückte Liebe ein?
Hör mich nur an, meine Liebe, willst du nicht mein sein?
Langsam in meinen Armen werde ich dich halten
Komm mit mir und ich zeige dir
Alles, was wir sein werden
Nimm meine Hand und wir werden alt werden
Zusammen, nie soll gesagt werden
Das wird niemals sein
Du wirst immer bei mir sein
Sommer kamen und gingen, meine Jugend ist vergangen
Die Wellen haben weggespült
Alles, was ich in den Sand geschrieben habe
Aber ich werde es wieder schreiben
Ich kann versprechen, ich werde dich niemals gehen lassen
Ich werde immer festhalten an dem, was du mir einst sagtest
Dass du mich liebtest
Du sagtest einst
Langsam in meinen Armen werde ich dich halten
Komm mit mir und ich zeige dir
Alles, was wir sein werden
Nimm meine Hand und wir werden alt werden
Zusammen, nie soll gesagt werden
Das wird niemals sein, oh nein nein
Langsam in meinen Armen werde ich dich halten
Komm mit mir und ich zeige dir
Alles, was wir sein können
Nimm meine Hand und wir werden alt werden
Zusammen, nie soll gesagt werden
Das wird niemals sein
Du wirst immer bei mir sein, uh uh uh
Ich könnte niemals
Ewig währen
Aber vielleicht könnten wir zusammen sehen