Текст и перевод песни Sam Alves - I Wanna Fall
My
heart
is
on
a
ledge
for
you
Мое
сердце
стоит
на
краю
ради
тебя.
Hold
on
to
me
Держись
за
меня.
What
have
you
got
to
lose?
Что
тебе
терять?
Please,
hear
me
when
Пожалуйста,
услышь
меня,
когда
...
I
say
that
I
wanna,
I
wanna
Я
говорю,
что
хочу,
хочу
...
Fall,
fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся!
You
got
me,
got
me
good
Ты
поймал
меня,
поймал
меня
хорошо.
More
than
I
ever
understood
Больше,
чем
я
когда-либо
понимал.
Tied
my
like
a
prisoner
to
your
love
in
style
Я
привязан,
как
узник,
к
твоей
любви
в
стиле.
For
you
I'd
walk
a
tight
rope
Ради
тебя
я
бы
прошел
по
канату.
For
your
love
is
all
I
hope
Потому
что
твоя
любовь-это
все,
на
что
я
надеюсь.
Keep
me
running
for
one
hundred
thousand
miles
Заставь
меня
бежать
сто
тысяч
миль,
I've
been
breakn'
all
my
rules
coincidentally
я
нарушил
все
свои
правила
случайно.
Changn'
all
my
ways
to
be
with
someone
like
yourself
Меняю
все
свои
способы
быть
с
кем-то
вроде
тебя.
Creatn'
all
new
plans
Создаю
все
новые
планы
Ones
that
I
can
only
hope
Те,
на
которые
я
могу
только
надеяться.
Hope
for
you
to
be
a
part
of
Надеюсь,
что
вы
станете
частью
...
Hope
for
you
to
give
your
heart
up
Надеюсь,
что
ты
отдашь
свое
сердце.
Only,
only
to
me
and
nobody,
body
else
Can't
you
see
how
far
I'll
go
to
where
no
one's
ever
dared
Только,
только
мне
и
никому
другому,
разве
ты
не
видишь,
как
далеко
я
зайду
туда,
куда
никто
никогда
не
осмеливался
зайти?
To
the
deepest
depths,
no
matter
high
or
tall
До
самых
глубин,
не
важно,
высоко
или
высоко.
For
you
I
know
I'd
fall
If
you
could
only
see
Я
знаю,
что
влюбился
бы
в
тебя,
если
бы
ты
только
видел.
What
you
mean
to
me
Что
ты
значишь
для
меня?
You
would
always
be
Ты
всегда
будешь
...
A
real
part
of
me
Настоящая
часть
меня.
My
heart
is
on
a
ledge
for
you
Мое
сердце
стоит
на
краю
ради
тебя.
Hold
on
to
me
Держись
за
меня.
What
have
you
got
to
lose?
Что
тебе
терять?
Please
hear
me
when
I
say
that
I
wanna,
I
wanna
Пожалуйста,
услышь
меня,
когда
я
говорю,
что
хочу,
хочу
...
Fall,
fall
in
love
with
you
Влюбляюсь,
влюбляюсь
в
тебя.
Fall,
fall
in
love
Fa-a-all,
fa-a-all
Влюбляйся,
влюбляйся,
Фа-а-алл,
ФА-а-алл.
Fa-a-all,
fa-a-all
ФА-а-все,
ФА-а-все
My
heart
is
on
a
ledge
Мое
сердце
на
краю
пропасти.
Ready
to
give
in
to
gravity
Готов
сдаться
гравитации.
There
aint
nothin'
else
I
can
do,
no
other
remedy
Я
больше
ничего
не
могу
сделать,
никакого
другого
средства.
The
feelin'
that
I
get
То
чувство,
которое
я
испытываю
When
you're
right
here
Когда
ты
здесь.
Next
to
me
It
makes
me
do
and
say
things
Рядом
со
мной
это
заставляет
меня
делать
и
говорить
вещи.
That
people
call
crazy
Это
люди
называют
сумасшествием.
But
I
don't
really
listen
to
Но
на
самом
деле
я
не
слушаю
...
What
everyone
else
has
to
say
If
you're
the
one
that
I
ask
for
Что
скажут
все
остальные,
если
ты
тот,
кого
я
прошу?
When
I
bow
my
head
and
pray
Когда
я
склоняю
голову
и
молюсь
...
There's
only
one
Who'll
take
you
away
from
me
He
takes
care
of
me
Есть
только
один,
кто
заберет
тебя
у
меня,
он
заботится
обо
мне.
And
I
know
he
sees
И
я
знаю,
что
он
видит.
You're
the
one
for
me
I
don't
know
if
you
can
see
Your
love's
all
I
need
Ты
единственная
для
меня,
я
не
знаю,
видишь
ли
ты,
что
твоя
любовь-это
все,
что
мне
нужно.
All
I
need,
all
I
need
Все,
что
мне
нужно,
все,
что
мне
нужно
My
heart
is
on
a
ledge
for
you
Hold
on
to
me
Мое
сердце
на
краю
пропасти,
потому
что
ты
держишься
за
меня.
What
have
you
got
to
lose?
Что
тебе
терять?
Please,
hear
me
when
I
say
that
I
wanna,
I
wanna
her
Пожалуйста,
услышь
меня,
когда
я
говорю,
что
хочу,
хочу
ее.
Fall,
fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся!
Will
you
fall?
Ты
упадешь?
Will
you
fall?
Ты
упадешь?
Will
you
fall?
Ты
упадешь?
Will
you
fall?
Ты
упадешь?
Fall
in
love,
fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся!
Please,
hear
me
when
I
say
that
I
wanna,
I
wanna
Пожалуйста,
услышь
меня,
когда
я
говорю,
что
хочу,
хочу
...
Fall,
fall
in
love
Влюбляйся,
влюбляйся!
Let
me
say
again
Позволь
мне
сказать
еще
раз
My
heart
is
on
a
ledge
for
you
(my
heart,
my
heart,
all
for
you)
Мое
сердце
стоит
на
краю
ради
тебя
(мое
сердце,
мое
сердце,
все
для
тебя).
Hold
on
to
me
(hold
on!)
Держись
за
меня
(держись!)
What
have
you
got
to
lose?
(what
have
you
got?)
Что
тебе
терять?
(что
у
тебя
есть?)
Please,
hear
me
when
I
say
that
(uh,
uh!)
I
wanna,
I
wanna
Fall,
fall
in
love
Пожалуйста,
услышь
меня,
когда
я
говорю,
что
(э-э-э!)
я
хочу,
я
хочу
влюбиться,
влюбиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SAMUEL MARTINS ALVES
Альбом
ID
дата релиза
31-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.