Wild Bill Jones - Sam Amidon перевод на русский

Wild Bill Jones

I was out walking around one night
And i came upon wild bill jones
He was walking, he was talking with the girl i loved
And i begged him for to leave her alone
He said " young man i am 22
Too old for to be controlled "
So i drew a revolver from my side
And i shot at the poor boy's soul
He rambled and he scrambled all around the ground
And he let out a dreadful moan
He looked in the face of his darling true love
Saying " honey, you are left alone"
Got my money in my pocket
And my pistol in my hand
Look for the man who made wild bill still

Дикий Билл Джонс

Однажды ночью я гулял,
И наткнулся на Дикого Билла Джонса.
Он шел, разговаривал с девушкой, которую я любил,
И я умолял его оставить ее в покое.
Он сказал: "Парень, мне 22,
Слишком стар, чтобы меня контролировали".
Тогда я вытащил револьвер,
И выстрелил в душу бедняги.
Он метался и корчился на земле,
И издал страшный стон.
Он посмотрел в лицо своей возлюбленной,
Сказав: "Милая, ты осталась одна".
Деньги в кармане,
И пистолет в руке.
Ищите того, кто успокоил Дикого Билла.