Текст и перевод песни Sam Baker - I Can't Turn Her Loose

I Can't Turn Her Loose

To będzie dobry dzień
Na pustą plażę pragniesz iść
Za rękę ciągniesz mnie
W otwarte karty ze mną grasz
Gdy patrzysz w oczy me
I tak po cichu czuję, że
Dostanie się

Ref: I zakręć mnie kolejny raz
I zakręć tak, niech tańczy świat
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster
I zakręć mnie nim stanie dzień
Za późno już na krótki sen
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster

Ognisko, wino, śpiew
Na koniec świata w stronę gwiazd
Za Tobą będę biegł
Zostawię w tyle co to złe
Gdy trzeba powiem nie
Bo już na pewno czuję, że
Dostanie się

Ref: I zakręć mnie kolejny raz
I zakręć tak, niech tańczy świat
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster
I zakręć mnie nim stanie dzień
Za późno już na krótki sen
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster

Ref: I zakręć mnie kolejny raz
I zakręć tak, niech tańczy świat
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster
I zakręć mnie nim stanie dzień
Za późno już na krótki sen
Bo to takie proste, szalone życie rollercoaster

Je ne peux pas la lâcher

Ce sera une bonne journée
Tu veux aller sur la plage déserte
Tu me prends par la main
Tu joues à des cartes ouvertes avec moi
Quand tu regardes dans mes yeux
Et je sens en silence que
Tu vas l'obtenir

Ref : Et fais-moi tourner encore une fois
Et fais tourner le monde comme ça, laisse-le danser
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster
Et fais-moi tourner avant que le jour ne se lève
Il est trop tard pour un bref sommeil
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster

Un feu de camp, du vin, des chants
Vers la fin du monde, vers les étoiles
Je courrai après toi
Je laisserai derrière moi tout ce qui est mauvais
Si nécessaire, je dirai non
Parce que je sais maintenant que
Tu vas l'obtenir

Ref : Et fais-moi tourner encore une fois
Et fais tourner le monde comme ça, laisse-le danser
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster
Et fais-moi tourner avant que le jour ne se lève
Il est trop tard pour un bref sommeil
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster

Ref : Et fais-moi tourner encore une fois
Et fais tourner le monde comme ça, laisse-le danser
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster
Et fais-moi tourner avant que le jour ne se lève
Il est trop tard pour un bref sommeil
Parce que c'est si simple, une vie folle comme un rollercoaster