Текст и перевод песни Sam Baker - Snow
First
light,
city
streets
they
are
white
and
steamy
Первые
лучи
солнца,
городские
улицы
белые
и
наполненные
паром
Waiting
on
the
tracks
of
the
early
machinery
Ожидание
на
путях
ранней
техники
This
city's
so
pretty
Этот
город
такой
красивый
When
the
snow
falls,
just
a
dawn
(?)
Когда
падает
снег,
просто
наступает
рассвет
(?)
Hey,
paper
boy,
how
'bout
(themselves?
sells?)
Эй,
разносчик
газет,
как
насчет
(самих
себя?
продается?)
This
snow
keeps
fallin',
ain't
never
gonna
melt
Этот
снег
продолжает
падать
и
никогда
не
растает.
This
city's
so
pretty
Этот
город
такой
красивый
Got
a
cup-a-coffee
and
a
Sunday
Globe
У
меня
есть
чашка
кофе
и
"Санди
глоуб"
Table
by
the
window,
watch
the
flowers
in(?)
the
road
Столик
у
окна,
наблюдаю
за
цветами
на
(?)
дороге
This
city's
so
pretty
Этот
город
такой
красивый
Far
ships
in
the
night
from
sailors
from
the
sea
Далекие
корабли
в
ночи
от
моряков
с
моря
Walk
the
streets
of
dawn
down
on
spree(?)
Гулять
по
улицам
рассвета,
погружаясь
в
веселье
(?)
This
city's
so
pretty
Этот
город
такой
красивый
They
are
so
far
from
home
Они
так
далеко
от
дома
The
snow
is
deep
and
the
road
is
long
Снег
глубокий,
а
дорога
длинная
The
snow
is
deep
and
the
road
is
long
Снег
глубокий,
а
дорога
длинная
They're
so
far
from
home
Они
так
далеко
от
дома
Pass
a
stranger
on
the
street,
he
(?)
out
of
source(?),
he
says:
Проходите
мимо
незнакомца
на
улице,
у
него
(?)
нет
источника
(?),
он
говорит:
Hey,
mister,
I
came
up
short,
you
got
any
change,
the
Lord
loves
the
given
I
believe.
Эй,
мистер,
я
не
дотянул,
у
вас
есть
какие-нибудь
мелочи,
я
верю,
что
Господь
любит
то,
что
дано.
A
small
change
to
a
stranger,
strange
on
the
street,
strange
to
a
man
who
thought
he'd
never
get
deep.
Небольшая
перемена
для
незнакомца,
странного
на
улице,
странного
для
человека,
который
думал,
что
никогда
не
проникнет
глубоко.
Well
there's
a
thousand
ways
Что
ж,
есть
тысяча
способов
A
man
in
the
snow
gets
(?
well?)
Человек
в
снегу
попадает
(?
хорошо?)
They
are
so
far
from
home
Они
так
далеко
от
дома
The
snow
is
deep
and
the
road
is
long
Снег
глубокий,
а
дорога
длинная
The
snow
is
deep
and
the
road
is
long
Снег
глубокий,
а
дорога
длинная
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома
There's
snow
upon
the
ocean,
there's
snow
upon
the
land.
На
океане
лежит
снег,
на
суше
лежит
снег.
Talk
about
forgiveness
Поговорим
о
прощении
Help
me
understand
Помоги
мне
понять
But
I
hold
on
tight
Но
я
держусь
крепко
I
do
not
let
go
Я
не
отпускаю
тебя
I
walk
these
streets
Я
хожу
по
этим
улицам
I
am
frozen
in...
Я
застыл
как
вкопанный...
First
light,
city
streets
are
white
С
первыми
лучами
солнца
городские
улицы
становятся
белыми
And
Christina(e?)'s
waiting
on
the
tracks
of
the
dirty
machines
А
Кристина
(э?)
ждет
на
путях
грязных
машин
First
light,
city
streets
are
white
С
первыми
лучами
солнца
городские
улицы
становятся
белыми
Christine(a?),
they
are
waiting.
Кристина(а?),
они
ждут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Baker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.