Sam Brookes - Numb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sam Brookes - Numb




Numb
Engourdi
At my worst I'm a terrorist of love
Dans mes pires moments, je suis un terroriste de l'amour
At my best I'm the king of compassion
Dans mes meilleurs moments, je suis le roi de la compassion
From a long line of doing it wrong
Issu d'une longue lignée de ceux qui se trompent
I strike a melody to see me right
Je frappe une mélodie pour me remettre sur les rails
Oh where is my love
Oh, est mon amour
For I won't be coming home tonight
Car je ne rentrerai pas à la maison ce soir
In a maze of indecision
Dans un labyrinthe d'indécision
And a drought of action in the mind
Et une sécheresse d'action dans l'esprit
From a long line of doing it wrong
Issu d'une longue lignée de ceux qui se trompent
I strike a melody to see me right
Je frappe une mélodie pour me remettre sur les rails
Oh where is my love
Oh, est mon amour
Does she think of me in the dead of the night
Pense-t-elle à moi au milieu de la nuit
Oh where is my love
Oh, est mon amour
For I won't be coming home tonight
Car je ne rentrerai pas à la maison ce soir
Dawn sings a coolness to me
L'aube me chante une fraîcheur
Says the sun is coming for you and me
Elle dit que le soleil vient pour toi et moi
Our dreams will all unfold
Nos rêves se dévoileront tous
Pick the thread up and sow sow sow
Relève le fil et coud coud coud
Sow sow sow sow sow sow
Coud coud coud coud coud coud
From a long line of doing it wrong
Issu d'une longue lignée de ceux qui se trompent
I strike a melody to see me right
Je frappe une mélodie pour me remettre sur les rails
From a long line of doing it wrong
Issu d'une longue lignée de ceux qui se trompent
I strike a melody to see mee right
Je frappe une mélodie pour me remettre sur les rails
Oh where is my love
Oh, est mon amour
Does she think of me in the dead of the night
Pense-t-elle à moi au milieu de la nuit
Oh where is my love
Oh, est mon amour
For I won't be coming home tonight
Car je ne rentrerai pas à la maison ce soir





Авторы: Marshall Mathers, Ronald Tyler Colson, Warren Felder, Sam Dew, Robyn Fenty, Connie Mitchell, Andrew Wansel, Aldrin Davis, Kanye West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.