Now and Forever - Sam Brownперевод на русский
Let's
take
a
walk
in
the
park
Давай
прогуляемся
в
парке,
Where
we
first
said
"Hello"
Где
мы
впервые
сказали
"Привет".
Maybe
borrow
a
dream
for
hour
Может
быть,
позаимствуем
мечту
на
час,
And
sooner
or
later
from
nothing
forget-me-nots
grow
И
рано
или
поздно
из
ничего
вырастут
незабудки.
But
love
grows
much
faster
than
flowers
Но
любовь
растет
гораздо
быстрее
цветов,
With
daisies
and
roses
and
red
lips
and
valentine
pearls
С
ромашками,
розами,
алыми
губами
и
жемчугом
в
День
святого
Валентина.
Ticker
tape
tears
all
alone
in
tortoise
shell
world
Слезы,
как
конфетти,
в
одиночестве
в
черепаховом
мире.
La
la
la
...
Ля-ля-ля...
We'll
be
together
for
now
and
forever
Мы
будем
вместе
сейчас
и
навсегда.
Lavender
lollipops
lilies
and
bush
lullabies
Лавандовые
леденцы,
лилии
и
кустарниковые
колыбельные
All
spin
in
a
circular
motion
Все
кружится
в
круговом
движении.
The
logic
is
lovely
but
sometimes
it
wears
a
disguise
Логика
прекрасна,
но
иногда
она
носит
маску.
You
can
find
it
in
all
this
commotion
Ты
можешь
найти
ее
во
всей
этой
суматохе.
Then
hope
on
a
motorbike
holding
a
torch
to
her
eye
Затем
надежда
на
мотоцикле,
держащая
факел
у
ее
глаз.
She
says
"nothing
is
easy
but
everything
is
going
to
be
alright"
Она
говорит:
"Ничего
не
бывает
легко,
но
все
будет
хорошо".
La
la
la
...
Ля-ля-ля...
We'll
be
together
for
now
and
forever
Мы
будем
вместе
сейчас
и
навсегда.
La
la
la
...
Ля-ля-ля...
We'll
be
together
for
now
and
forever
Мы
будем
вместе
сейчас
и
навсегда.
The
stars
up
above
will
keep
running
on
love
Звезды
наверху
будут
продолжать
сиять
любовью,
And
we'll
be
together
for
now
and
forever
И
мы
будем
вместе
сейчас
и
навсегда.
Forever
Навсегда.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.