Song For Roy - Sam Bush перевод на русский

Song For Roy

Mirror image of his father before him
The notes flow through his veins
Bottom so big, you can still hear a thunder
From the Opry stage
Worked his first master when he was just sixteen
The boy could slap a Kay
King Edward Specials on his lip and in his pocket
He smoked it every day
Hear the colors, wrapped in flannel
Forever wedged in my mind
Hear the colors, no he ain′t crazy
Just run the number, here's the time
He was a brother, husband and father
A damn good man, a rambler and a friend
So here′s a song just to say farewell, rest in peace
Until we pick again
Oooh...
Hear the colors, wrapped in flannel
Forever wedged in my mind
Hear the colors, no he ain't crazy
Just run the number, here's the time x4
Oooh...

Песня для Роя

Отражение отца своего,
Ноты текут в его жилах.
Низкие частоты такие мощные, что до сих пор слышен гром
Со сцены Опри.
Работал на своего первого мастера, когда ему было всего шестнадцать,
Парень мог играть на Kay.
King Edward Specials на губах и в кармане,
Он курил их каждый день.
Слышу цвета, окутанные фланелью,
Навсегда запечатлены в моей памяти.
Слышу цвета, нет, он не сумасшедший,
Просто запомни число, вот оно.
Он был братом, мужем и отцом,
Чертовски хорошим человеком, бродягой и другом.
Так что вот песня, просто чтобы сказать "прощай, покойся с миром",
Пока мы снова не встретимся.
Oooh...
Слышу цвета, окутанные фланелью,
Навсегда запечатлены в моей памяти.
Слышу цвета, нет, он не сумасшедший,
Просто запомни число, вот оно. x4
Oooh...