Текст и перевод песни Sam Carter - Jack Hall
My
name,
it
is
Jack
Hall,
chimney-sweep,
chimney-sweep
Меня
зовут
Джек
Холл,
трубочист,
трубочист.
My
name,
it
is
Jack
Hall,
chimney-sweep
Меня
зовут
Джек
Холл,
трубочист.
My
name,
it
is
Jack
Hall,
and
I've
robbed
both
great
and
small
Меня
зовут
Джек
Холл,
и
я
грабил
и
больших,
и
малых.
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
When
I
die,
when
I
die
Когда
я
умру,
когда
я
умру
...
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
All
'long
the
King's
highway,
night
and
day,
night
and
day
Всю
дорогу
по
королевскому
шоссе,
ночь
и
день,
ночь
и
день.
All
'long
the
King's
highway,
night
and
day
Всю
дорогу
по
королевскому
шоссе,
днем
и
ночью.
All
'long
the
King's
highway
Все
это-королевское
шоссе.
I've
robbed
lords
and
ladies
gay
Я
грабил
лордов
и
Леди.
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
When
I
die,
when
I
die
Когда
я
умру,
когда
я
умру
...
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
I've
a
hundred
pounds
in
store,
that's
no
joke,
that's
no
joke
У
меня
в
запасе
сто
фунтов,
это
не
шутка,
это
не
шутка.
I've
a
hundred
pounds
in
store,
that's
no
joke
У
меня
в
запасе
сто
фунтов,
это
не
шутка.
I've
a
hundred
pounds
in
store
У
меня
припасена
сотня
фунтов.
And
I'll
rob
for
hundreds
more
И
я
буду
грабить
еще
сотни
раз.
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
When
I
die,
when
I
die
Когда
я
умру,
когда
я
умру
...
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
At
the
trial
they
told
me,
you
shall
die,
you
shall
die
На
суде
мне
сказали:
"Ты
умрешь,
ты
умрешь".
At
the
trial
they
told
me,
you
shall
die
На
суде
мне
сказали,
что
ты
умрешь.
And
they
flung
me
into
jail
И
они
бросили
меня
в
тюрьму.
Where
I'll
drink
no
more
strong
ale
Где
я
больше
не
буду
пить
крепкого
эля.
And
my
neck
shall
pay
for
all
И
моя
шея
заплатит
за
все.
They
drove
me
up
Tyburn
Hill,
in
a
cart,
in
a
cart
Они
везли
меня
на
Тайберн-Хилл
в
телеге,
в
телеге.
They
drove
me
up
Tyburn
Hill,
in
a
cart
Они
везли
меня
на
Тайберн-Хилл
в
повозке.
They
drove
me
up
Tyburn
Hill
Они
отвезли
меня
на
Тайберн
Хилл,
That's
where
I
made
my
will
где
я
и
составил
завещание.
The
best
of
friends
must
part,
fare
ye
well,
fare
ye
well
Лучшие
друзья
должны
расстаться,
Прощайте,
прощайте!
The
best
of
friends
must
part,
fare
ye
well
Лучшие
друзья
должны
расстаться,
прощайте!
Up
the
ladder
I
did
grope,
that's
no
joke,
that's
no
joke
Я
поднимался
по
лестнице
на
ощупь,
это
не
шутка,
это
не
шутка.
Up
the
ladder
I
did
grope,
that's
no
joke
Я
поднимался
по
лестнице
на
ощупь,
это
не
шутка.
Up
the
ladder
I
did
grope
Я
на
ощупь
поднялся
по
лестнице.
And
the
hangman
fixed
the
rope
И
палач
закрепил
веревку.
But
ne'er
a
word
said
I,
coming
down,
coming
down
Но
ни
слова
не
сказал
я,
спускаясь
вниз,
спускаясь
вниз.
Ne'er
a
word
said
I,
coming
down
Ни
слова
не
говоря,
сказал
я,
спускаясь
вниз.
Coming
down
Спускаюсь
вниз
Oh,
ne'er
a
word
said
I,
coming
down
О,
ни
слова,
сказал
я,
спускаясь
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: carter samuel john, sweeney sam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.