Be Honest - Sam Claudio перевод на немецкий

Be Honest

Yeah
Tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else
Yeah

So just tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else
Yeah, yeah

I been having my predictions
You acting distant for far too long
You been so dismissive
But always bitching saying I'm wrong

You been staying out longer than usual
I don't feel this love is mutual
Lately you been wanting more privacy
Baby come clean, what you hide from me?

Cuz in my mind
There's something wrong
So many sleepless nights
Baby come on

Tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else
Yeah

So just tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else
Yeah

You blaming my jealousy
But you behaving careless
Do you even care what happens with you and me?
The smallest things you take as an excuse to leave, yeah

Maybe that's what you need, yeah
I know that's what you want
Because then you'll be free
To do whatever you want

And I know
That my head goes far sometimes
Can't control
What creeps up in my mind

But I'm pretty certain that it's all true
You say I'm overthinking every thought boo
Baby I been waiting on you for the wrong move
Til I heard a man with you when I called you

Tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else
Yeah

So just tell me if you fucking someone else
Don't lie to me just be honest
If you fucking someone else

Sei ehrlich

Yeah
Sag mir, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst
Yeah

Also sag mir einfach, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst
Yeah, yeah

Ich habe meine Vorahnungen
Du verhältst dich schon viel zu lange distanziert
Du bist so abweisend
Aber beschwerst dich immer und sagst, ich liege falsch

Du bleibst länger weg als gewöhnlich
Ich habe nicht das Gefühl, dass diese Liebe gegenseitig ist
In letzter Zeit willst du mehr Privatsphäre
Baby, sag mir die Wahrheit, was verbirgst du vor mir?

Denn in meinem Kopf
Stimmt etwas nicht
So viele schlaflose Nächte
Baby, komm schon

Sag mir, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst
Yeah

Also sag mir einfach, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst
Yeah

Du gibst meiner Eifersucht die Schuld
Aber du benimmst dich achtlos
Ist dir überhaupt wichtig, was mit dir und mir passiert?
Die kleinsten Dinge nimmst du als Ausrede, um zu gehen, yeah

Vielleicht ist das, was du brauchst, yeah
Ich weiß, dass du das willst
Weil du dann frei bist
Zu tun, was immer du willst

Und ich weiß
Dass mein Kopf manchmal weit geht
Kann nicht kontrollieren
Was mir in den Sinn kommt

Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass alles wahr ist
Du sagst, ich zerdenke jeden Gedanken, Schatz
Baby, ich habe auf deinen falschen Schritt gewartet
Bis ich einen Mann bei dir hörte, als ich dich anrief

Sag mir, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst
Yeah

Also sag mir einfach, ob du mit jemand anderem fickst
Lüg mich nicht an, sei einfach ehrlich
Wenn du mit jemand anderem fickst